검색어: eye related side effects: (영어 - 히브리어)

this medicine has no side effects.
לתרופה הזאת אין תופעות לוואי.

this medicine has no harmful side effects.
לתרופה הזאת אין תופעות לוואי מזיקות.

the newer drugs tend to have fewer side effects.
לתרופות החדשות יש, בדרך כלל, פחות תופעות לוואי.

this medicine doesn't have any harmful side effects.
לתרופה הזאת אין תופעות לוואי מזיקות.

* share information on reducing the side-effects of anorexia.
* שיתוף מידע על הפחתת תופעות הלוואי של האנורקסיה.

side effects of gastroparesis include chronic indigestion, nausea and vomiting.
תופעות לוואי של שיתוק קיבה כוללים בעיות עיכול כרוניות, בחילות והקאות.

an expression with side effects does not normally have the property of referential transparency.
ביטוי עם תוצאת לוואי בדרך כלל לא מאופיין בהתייחסות-שקופה (referential transparency).

other less common side effects include headache, difficulty sleeping, and abnormal dreams.
תופעות הלוואי הפחות שכיחות כוללות: כאב ראש, הפרעות בשינה וזכירת חלומות.

it produces no androgenic side effects and has little effect on metabolic and lipid haemostatic parameters.
הדיאנוגסט אינו גורם לתופעות לוואי אנדרוגניות ויש לו השפעה מועטה על פרמטרים מטבוליים ופרופיל השומנים.

this treatment had many negative side-effects, and was later replaced by more effective drugs.
לטיפול זה לא היו תופעות לוואי שליליות אבל הוא הוחלף מאוחר יותר בתרופות יותר יעילות.

other side effects include stomach pain, tremor, rash, diarrhea, constipation, decreased appetite and dry mouth.
תופעות לוואי אחרות כוללות כאבי בטן, רעד, פריחה, שלשול, עצירות, תיאבון מופחת ויובש בפה.

for instance, pure functional programming disallows the use of side-effects, while structured programming disallows the use of the goto statement.
לדוגמה, תכנות פונקציונלי 'טהור' אוסר על השימוש בתופעות לוואי; תכנות מובנה אוסר על השימוש בפקודת goto.

this is a harmless side effect and is not a cause for concern.
זוהי תופעת לוואי לא מזיקה ושלא מהווה סיבה לדאגה.

the statement part of the declare block will be executed - - how it is executed and what side effects occur during execution may depend on the directive set in the directive block.
חלק ה - statement בפקודת declare הוא פקודה או בלוק של פקודות שיורצו. פרמטר ה - directive יקבע את אופן ההרצה של הפקודות ותופעות נוספות שמתלוות להרצתו.

some of these side effects (such as headache) are more pronounced shortly after a dose is taken and tend to fade with the passage of time (generally 60 to 90 minutes).
חלק מתופעות לוואי אלה (כמו כאבי ראש) ניכרות יותר זמן קצר אחרי נטילת התרופה והן נעלמות עם הזמן (בערך 90-60 דקות).

the data (coming from one centre's experience with 76 children up to the year 2009) also indicate fewer side effects than the ketogenic diet and that it is better tolerated, with more palatable meals.
הנתונים (המגיעים ממרכז אחד עם 76 ילדים עד שנת 2009) מראה גם על פחות תופעות לוואי מאשר בדיאטה הקטוגנית ושהיא נסבלת יותר בקלות עם ארוחות טעימות יותר.

following his election in 1992, president bill clinton oversaw one of the longest periods of economic expansion and unprecedented gains in securities values, a side effect of the digital revolution and new business opportunities created by the internet.
לאחר בחירתו ב-1992, הוביל הנשיא ביל קלינטון את הצמיחה הכלכלית הארוכה ביותר בהיסטוריה האמריקנית, שהייתה תופעת לוואי של המהפכה הדיגיטלית וההזדמנויות העסקיות החדשות שנוצרו בעקבות התפתחות האינטרנט.