검색어: guard your heart (영어 - 히브리어)

open your heart.
תפתח את הלב.

just follow your heart.
לך בעקבות הלב שלך, וזהו.

for where your treasure is, there will your heart be also.
כי במקום אשר אוצרכם בו שם יהיה גם לבבכם׃

trust in the lord with all your heart and lean not on your own understanding
אמון האדון עם כל הלב שלך

circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.
ומלתם את ערלת לבבכם וערפכם לא תקשו עוד׃

but because i have said these things unto you, sorrow hath filled your heart.
אך על דברי את אלה אליכם מלא לבבכם עצבת׃

be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the lord.
חזקו ויאמץ לבבכם כל המיחלים ליהוה׃

and jesus answered and said unto them, for the hardness of your heart he wrote you this precept.
ויען ישוע ויאמר אליהם בעבור קשי לבבכם כתב לכם את המצוה הזאת׃

by august, the band decided on naming the album "when your heart stops beating".
when your heart stops beating הוא אלבום הבכורה של להקת +44, אשר יצא ב-14 בנובמבר 2006.

only fear the lord, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he hath done for you.
אך יראו את יהוה ועבדתם אתו באמת בכל לבבכם כי ראו את אשר הגדל עמכם׃

let your heart therefore be perfect with the lord our god, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.
והיה לבבכם שלם עם יהוה אלהינו ללכת בחקיו ולשמר מצותיו כיום הזה׃

take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
השמרו לכם פן יפתה לבבכם וסרתם ועבדתם אלהים אחרים והשתחויתם להם׃

and ye now therefore have sorrow: but i will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.
וגם אתם כעת תתעצבו אך אשוב אראה אתכם ושש לבכם ואין לקח שמחתכם מכם׃

9 for if you confess with your mouth before mankind that jesus is your lord, and believe in your heart that god has resurrected from the dead, you will be saved.
9 שכן אם תודה בפיך לפני בני האדם שישוע הוא אדונך, ותאמין בלבך שאלוהים הקימו לתחייה מן המתים, תיוושע.

and oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor; and let none of you imagine evil against his brother in your heart.
ואלמנה ויתום גר ועני אל תעשקו ורעת איש אחיו אל תחשבו בלבבכם׃

comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
הוא ינחם את לבבכם ויכונן אתכם בכל דבר ומעשה טוב׃

and it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto my commandments which i command you this day, to love the lord your god, and to serve him with all your heart and with all your soul,
והיה אם שמע תשמעו אל מצותי אשר אנכי מצוה אתכם היום לאהבה את יהוה אלהיכם ולעבדו בכל לבבכם ובכל נפשכם׃

and samuel said unto the people, fear not: ye have done all this wickedness: yet turn not aside from following the lord, but serve the lord with all your heart;
ויאמר שמואל אל העם אל תיראו אתם עשיתם את כל הרעה הזאת אך אל תסורו מאחרי יהוה ועבדתם את יהוה בכל לבבכם׃

and jesus knowing their thoughts said, wherefore think ye evil in your hearts?
וירא ישוע את מחשבתם ויאמר למה תחשבו רעה בלבבכם׃

and when jesus knew it, he saith unto them, why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened?
וידע ישוע ויאמר להם מה תחשבו על כי לחם אין לכם העוד לא תשכילו ולא תבינו ולבכם עודנו מטמטם׃