인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
his delight
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
his
שלו
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
cooking is her delight.
הבישול הוא מקור הנאתה.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
his eyes widened.
עיניו התרחבו.
thy testimonies also are my delight and my counsellors.
גם עדתיך שעשעי אנשי עצתי׃
마지막 업데이트: 2012-05-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
his stomach growls.
הבטן שלו מקרקרת.
the simple perception of natural forms is a delight.
התחושה הפשוטה של צורות טבעיות היא מקור להנאה.
his speech moved us.
הנאום שלו ריגש אותנו.
he completed his m.d.
הוא עבר לגור בסאות'סי.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
his invention deserves attention.
ההמצאה שלו ראויה לתשומת לב.
the swing of delight is a 1980 double album by carlos santana.
the swing of delight הוא אלבום אולפן מאת קרלוס סנטנה.
i will delight myself in thy statutes: i will not forget thy word.
בחקתיך אשתעשע לא אשכח דברך׃
a fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself.
לא יחפץ כסיל בתבונה כי אם בהתגלות לבו׃
" his solution: "very simple.
הפתרון שהציע: "פשוט מאוד.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
but to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them.
ולמוכיחים ינעם ועליהם תבוא ברכת טוב׃
delight thyself also in the lord; and he shall give thee the desires of thine heart.
והתענג על יהוה ויתן לך משאלת לבך׃
she wishes to be a writer, to the dismay of her mother and proud delight of her father.
היא שואפת להיות סופרת למורת רוחה של אמה ולשמחתו של אביה.
they only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. selah.
אך משאתו יעצו להדיח ירצו כזב בפיו יברכו ובקרבם יקללו סלה׃
as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. i sat down under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste.
כתפוח בעצי היער כן דודי בין הבנים בצלו חמדתי וישבתי ופריו מתוק לחכי׃
how long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?
עד מתי פתים תאהבו פתי ולצים לצון חמדו להם וכסילים ישנאו דעת׃
rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
משחקת בתבל ארצו ושעשעי את בני אדם׃