검색어: ivory (영어 - 히브리어)

ivory
שנהב

ivory black
אפשרויות עירוב

the most valuable commodity was ivory.
הסחורה שנחשבה ליקרה ביותר הייתה השנהב.

the bill is black with areas of red and ivory.
המקור שחור, עם כתמים אדומים וצהובים.

in 1954 the railroad line from ivory coast reached the city.
ב-1954, המסילה מחוף השנהב הגיעה לעיר.

during the 18th century, watercolour on ivory became the standard medium.
במהלך המאה ה-18, צבעי מים על השנהב הפך למדיום הסטנדרטי.

it was to the east of the ivory coast and to the west of the slave coast.
מאז 1900 ועד עצמאות גאנה ב-1957 היה המקום מושבת כתר של האימפריה הבריטית.

"" ("the song of abidjan'") is the national anthem of ivory coast.
השיר של אבידג'אן (בצרפתית: l'abidjanaise) הוא ההמנון הלאומי של חוף השנהב.

his hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires.
ידיו גלילי זהב ממלאים בתרשיש מעיו עשת שן מעלפת ספירים׃

the europeans found a large supply of ivory, but found the local bari had little interest in anything they were selling.
האירופאים מצאו באזור שנהב רב אך גם את אנשי שבט בארי שלהם לא היה אינטרס למכור סחורה כלשהי.

all thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad.
מר ואהלות קציעות כל בגדתיך מן היכלי שן מני שמחוך׃

the company exported palm products, camwood, and ivory to the united states, and traded imported american goods at the company store in monrovia.
החברה שהקימו ייצאה לארצות הברית מוצרים מעץ הדקל, שנהב, וייבאה סחורה אמריקאית לחנות החברה במונרוביה.

eventually, he left libya and traveled to the ivory coast, where he founded the national patriotic front of liberia (npfl).
ב-1989 הגיע טיילור לחוף השנהב, שכנתה המזרחית של ליבריה, שם הצליח לגייס מספר רב של מורדים שהשתייכו לארגון בראשותו: npfl (national patriotic front of liberia).

and i will smite the winter house with the summer house; and the houses of ivory shall perish, and the great houses shall have an end, saith the lord.
והכיתי בית החרף על בית הקיץ ואבדו בתי השן וספו בתים רבים נאם יהוה׃

their smallest division, which is marked on an ivory scale found in lothal in gujarat, was approximately 1.704 mm, the smallest division ever recorded on a scale of the bronze age.
החלוקה הקטנה ביותר, שמסומנת על מאזניים משנהב שנמצא בלות'אל, הייתה בערך 1.704 מילימטר, המידה הקטנה ביותר שנמצאה על מאזניים מתקופת הברונזה.

other nearby coastal regions historically known by their prime colonial export are the gold coast, the ivory coast, and the pepper coast (or grain coast).
אזורים סמוכים נקראו אף הם על שם מוצרי הייצוא העיקריים שלהם - חוף הזהב, חוף השנהב וחוף הפלפל (אשר ייצאו זהב, שנהב ופלפל בהתאמה).

for the king had at sea a navy of tharshish with the navy of hiram: once in three years came the navy of tharshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
כי אני תרשיש למלך בים עם אני חירם אחת לשלש שנים תבוא אני תרשיש נשאת זהב וכסף שנהבים וקפים ותכיים׃

ivory coast () or côte d'ivoire (; ; ), officially the republic of côte d'ivoire (), is a country in west africa.
רפובליקת חוף השנהב (בצרפתית: république de côte d'ivoire, ) היא מדינה במערב אפריקה.