검색어: obadiah (영어 - 히브리어)

obadiah
עובדיהו

book of obadiah
עובדיה

obadiah ben abraham
עובדיה_מברטנורה

harim, meremoth, obadiah,
חרם מרמות עבדיה׃

ezer the first, obadiah the second, eliab the third,
עזר הראש עבדיה השני אליאב השלשי׃

so obadiah went to meet ahab, and told him: and ahab went to meet elijah.
וילך עבדיהו לקראת אחאב ויגד לו וילך אחאב לקראת אליהו׃

of the sons of joab; obadiah the son of jehiel, and with him two hundred and eighteen males.
מבני יואב עבדיה בן יחיאל ועמו מאתים ושמנה עשר הזכרים׃

and ahab called obadiah, which was the governor of his house. (now obadiah feared the lord greatly:
ויקרא אחאב אל עבדיהו אשר על הבית ועבדיהו היה ירא את יהוה מאד׃

so they divided the land between them to pass throughout it: ahab went one way by himself, and obadiah went another way by himself.
ויחלקו להם את הארץ לעבר בה אחאב הלך בדרך אחד לבדו ועבדיהו הלך בדרך אחד לבדו׃

mattaniah, and bakbukiah, obadiah, meshullam, talmon, akkub, were porters keeping the ward at the thresholds of the gates.
מתניה ובקבקיה עבדיה משלם טלמון עקוב שמרים שוערים משמר באספי השערים׃

and as obadiah was in the way, behold, elijah met him: and he knew him, and fell on his face, and said, art thou that my lord elijah?
ויהי עבדיהו בדרך והנה אליהו לקראתו ויכרהו ויפל על פניו ויאמר האתה זה אדני אליהו׃

and azel had six sons, whose names are these, azrikam, bocheru, and ishmael, and sheariah, and obadiah, and hanan. all these were the sons of azel.
ולאצל ששה בנים ואלה שמותם עזריקם בכרו וישמעאל ושעריה ועבדיה וחנן כל אלה בני אצל׃

and ahab said unto obadiah, go into the land, unto all fountains of water, and unto all brooks: peradventure we may find grass to save the horses and mules alive, that we lose not all the beasts.
ויאמר אחאב אל עבדיהו לך בארץ אל כל מעיני המים ואל כל הנחלים אולי נמצא חציר ונחיה סוס ופרד ולוא נכרית מהבהמה׃

also in the third year of his reign he sent to his princes, even to ben-hail, and to obadiah, and to zechariah, and to nethaneel, and to michaiah, to teach in the cities of judah.
ובשנת שלוש למלכו שלח לשריו לבן חיל ולעבדיה ולזכריה ולנתנאל ולמיכיהו ללמד בערי יהודה׃