검색어: runway (영어 - 히브리어)

runway
מסלול טיסה

each runway is wide, with 10 m wide safety shoulders on each side.
כל מסלול הוא ברוחב 60 מטר ובנוסף שולי בטיחות של 10 מטר בכל צד.

runway 18/36 is still open, although it is used very rarely.
מסלול 18/36 נותר פתוח, אם כי כיום עושים בו שימוש לעתים נדירות.

on the night of the crash, the landing runway in use at schiphol was runway 06.
באותו היום, המסלול שהיה בשימוש לנחיתה היה מספר 6 (ה"קאגבאן").

the old 03/21 was converted to a taxiway for accessing the new runway 03/21.
מסלול 03/21 הישן נסגר להמראות ונחיתות והפך למסלול הסעה לצורך גישה למסלול 03/21 החדש.

in the completion of the lower tip of the heart, the two groups pass each other parallel to the runway.
בסיום פינתו הנמוכה של הלב, שתי קבוצות המטוסים חולפות אחת ליד השנייה במקביל למסלול ההמראה.

in this formation, two groups of aircraft create a heart shape in front of the audience along the runway.
בתרגיל זה שתי קבוצות של מטוסים יוצרים צורה של לב מול הקהל, אשר עמד לאורך המסלול.

baron cohen managed to walk down the runway for a few moments before lights were dimmed and security guards escorted him away.
בידו של ברון כהן עלה להלך על המסלול כמה רגעים, לפני שכובו האורות ואנשי הביטחון ליוו אותו החוצה.

a new landing runway, 17/35 was constructed protruding at an angle out into the sea, with a length of .
מסלול חדש נבנה שבלט אל תוך הים, מסלול 17/35 באורך 3,395 מטר (11,138 רגל).

... his one specialty is an accented movement of the body ... primarily identified with the repertoire of the blond bombshells of the burlesque runway.
לאחר תקופה זו חלה שוב דעיכה בקריירה המוזיקלית של אלביס, במהלכה התמכר לתרופות ולאכילה, דבר שהקשה על פעילותו הסדירה.

the village is just to the east of the nevis airport, and in fact much of the village had to be moved over when the runway of the airport was extended a number of years ago.
הכפר שוכן במרחק קצר ממזרח לנמל התעופה של האי ולמעשה היה צורך להזיז אותו מעט כאשר לפני כמה שנים הוארך מסלול ההמראה שלו.

the mission lasted six days, 56 minutes, and 4 seconds, with landing taking place on runway 17 at edwards air force base at 6:37 am pdt on 5 september 1984.
המשימה ארכה 6 ימים 56 דקות ו-4 שניות, והנחיתה בוצעה במסלול נחיתה 17 בבסיס חיל האוויר אדוארדס ב-5 בספטמבר בשעה 8:37 לפי שעון קיץ מערב ארצות הברית.

the main runway (12/30) is the oldest surviving runway in the airport, with the quiet (08/26) and short (03/21) runways having been built in the late 1960s and 1970s.
מערך המסלולים של השדה שופץ לאחרונה בשנים 2011-2014 בעלות כוללת של 900 מיליון ש"ח:* מסלול הנחיתה הראשי 12/30 - מסלול הנחיתה הראשי הוא המסלול הקרוב לטרמינלים ובמקביל לו קיים מסלול הסעה (k).