검색어: tahpanhes (영어 - 히브리어)

tahpanhes
דפנה

then came the word of the lord unto jeremiah in tahpanhes, saying,
ויהי דבר יהוה אל ירמיהו בתחפנחס לאמר׃

so they came into the land of egypt: for they obeyed not the voice of the lord: thus came they even to tahpanhes.
ויבאו ארץ מצרים כי לא שמעו בקול יהוה ויבאו עד תחפנחס׃

take great stones in thine hand, and hide them in the clay in the brickkiln, which is at the entry of pharaoh's house in tahpanhes, in the sight of the men of judah;
קח בידך אבנים גדלות וטמנתם במלט במלבן אשר בפתח בית פרעה בתחפנחס לעיני אנשים יהודים׃

declare ye in egypt, and publish in migdol, and publish in noph and in tahpanhes: say ye, stand fast, and prepare thee; for the sword shall devour round about thee.
הגידו במצרים והשמיעו במגדול והשמיעו בנף ובתחפנחס אמרו התיצב והכן לך כי אכלה חרב סביביך׃