검색어: thursday (영어 - 히브리어)

thursday
יום חמישי

yesterday was thursday.
אתמול היה יום חמישי בשבוע.

thursday, we will go to a swimming pool.
ביום חמישי נלך לבריכה.

i must attend my history class on thursday.
אני חייב להיות נוכח בשיעור ההיסטוריה ביום חמישי.

i like to go out to the sports field every thursday.
אני אוהב ללכת למגרש המשחקים כל יום חמישי.

on thursday, it is also published in a weekly magazine version called markerweek.
עד 2012 הוא יצא לאור ביום חמישי גם בגרסה של מגזין שבועי הקרוי markerweek.

these wines are typically released on the third thursday of november, just like their counterparts in beaujolais.
יינות אלה מופצים בדרך-כלל ביום חמישי השלישי בחודש נובמבר, בדיוק כמו מקביליהם בבוז'ולה.

it is celebrated on the fourth thursday of november in the united states and on the second monday of october in canada.
בארצות הברית הוא נחוג ביום חמישי הרביעי של חודש נובמבר.

it was repeated on august 31, 1967 and marked the last time that nbc telecast an episode of the series on thursday nights.
הפרק שודר שוב ב-31 באוגוסט 1967, וציין את הפעם האחרונה שרשת nbc שידרה פרק של הסדרה ביום חמישי בלילה.

monday, tuesday, wednesday, thursday, friday, saturday, sunday and holiday are the days of the week.
יום ב', יום ג', יום ד', יום ה', יום ו', שבת, יום א' וחופשות - אלה ימי השבוע.

the series was renewed for a second season on may 4, 2009, and moved to 9:00 p.m. on thursday.
ב-21 בפברואר 2009, נודע שאם העונה השנייה של הסדרה תצולם, היא תצולם בונקובר במקום ניו יורק כדי לחסוך בתקציב.

it is the most popular "vin de primeur", fermented for just a few weeks before being released for sale on the third thursday of november.
זהו היין הצרפתי הצעיר הפופולרי ביותר, הוא מותסס רק שבועות ספורים לפני שהוא נמכר ביום חמישי השלישי של חודש נובמבר.

the weekend edition, distributed on thursday (previously on friday), appears as a magazine-format supplement called markerweek.
ביום חמישי (בעבר היה זה ביום שישי) הוא יוצא גם בגרסה הקרויה markerweek, שלה אופי מגזיני.

on average, there is a friday the 13th once every 212.35 days (compared to thursday the 13th, which occurs only once every 213.59 days).
בממוצע, יום שישי ה-13 (כמו כל צירוף של יום בשבוע ויום בחודש) מופיע אחת לשבעה חודשים וליתר דיוק כל 212.35 ימים.

at its worst, episodes (filmed in los angeles) were being delivered to nbc (in new york) only three days before their scheduled thursday airing.
במקרה הגרוע ביותר, פרקים (אשר צולמו בלוס אנג'לס) היו נשלחים אל nbc (בניו יורק) שלושה ימים בלבד בטרם מועד שידורם הקבוע ליום חישי.

thursdays
יום חמישי