검색어: unleavened (영어 - 히브리어)

unleavened
לחם

then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.
ויבא יום המצות אשר זבוח יזבח בו הפסח׃

now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the passover.
ויקרב חג המצות הנקרא פסח׃

ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
כל מחמצת לא תאכלו בכל מושבתיכם תאכלו מצות׃

seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the lord.
שבעת ימים תאכל מצת וביום השביעי חג ליהוה׃

and in the fifteenth day of this month is the feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
ובחמשה עשר יום לחדש הזה חג שבעת ימים מצות יאכל׃

and if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
ואם מנחה על המחבת קרבנך סלת בלולה בשמן מצה תהיה׃

and there assembled at jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
ויאספו ירושלם עם רב לעשות את חג המצות בחדש השני קהל לרב מאד׃

and on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread unto the lord: seven days ye must eat unleavened bread.
ובחמשה עשר יום לחדש הזה חג המצות ליהוה שבעת ימים מצות תאכלו׃

and one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the lord:
וככר לחם אחת וחלת לחם שמן אחת ורקיק אחד מסל המצות אשר לפני יהוה׃

and because he saw it pleased the jews, he proceeded further to take peter also. (then were the days of unleavened bread.)
וירא כי טוב הדבר בעיני היהודים ויוסף לתפש גם את פטרוס והימים ימי חג המצות׃

six days thou shalt eat unleavened bread: and on the seventh day shall be a solemn assembly to the lord thy god: thou shalt do no work therein.
ששת ימים תאכל מצות וביום השביעי עצרת ליהוה אלהיך לא תעשה מלאכה׃

after two days was the feast of the passover, and of unleavened bread: and the chief priests and the scribes sought how they might take him by craft, and put him to death.
ויהי יומים לפני חג הפסח והמצות ויבקשו הכהנים הגדולים והסופרים איך יתפשהו בערמה להמיתו׃

and he shall offer the ram for a sacrifice of peace offerings unto the lord, with the basket of unleavened bread: the priest shall offer also his meat offering, and his drink offering.
ואת האיל יעשה זבח שלמים ליהוה על סל המצות ועשה הכהן את מנחתו ואת נסכו׃

and he pressed upon them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.
ויפצר בם מאד ויסרו אליו ויבאו אל ביתו ויעש להם משתה ומצות אפה ויאכלו׃

and kept the feast of unleavened bread seven days with joy: for the lord had made them joyful, and turned the heart of the king of assyria unto them, to strengthen their hands in the work of the house of god, the god of israel.
ויעשו חג מצות שבעת ימים בשמחה כי שמחם יהוה והסב לב מלך אשור עליהם לחזק ידיהם במלאכת בית האלהים אלהי ישראל׃

and gideon went in, and made ready a kid, and unleavened cakes of an ephah of flour: the flesh he put in a basket, and he put the broth in a pot, and brought it out unto him under the oak, and presented it.
וגדעון בא ויעש גדי עזים ואיפת קמח מצות הבשר שם בסל והמרק שם בפרור ויוצא אליו אל תחת האלה ויגש׃