검색어: watchman (영어 - 히브리어)

for thus hath the lord said unto me, go, set a watchman, let him declare what he seeth.
כי כה אמר אלי אדני לך העמד המצפה אשר יראה יגיד׃

the watchman of ephraim was with my god: but the prophet is a snare of a fowler in all his ways, and hatred in the house of his god.
צפה אפרים עם אלהי נביא פח יקוש על כל דרכיו משטמה בבית אלהיו׃

except the lord build the house, they labour in vain that build it: except the lord keep the city, the watchman waketh but in vain.
שיר המעלות לשלמה אם יהוה לא יבנה בית שוא עמלו בוניו בו אם יהוה לא ישמר עיר שוא שקד שומר׃

the burden of dumah. he calleth to me out of seir, watchman, what of the night? watchman, what of the night?
משא דומה אלי קרא משעיר שמר מה מלילה שמר מה מליל׃

and the watchman cried, and told the king. and the king said, if he be alone, there is tidings in his mouth. and he came apace, and drew near.
ויקרא הצפה ויגד למלך ויאמר המלך אם לבדו בשורה בפיו וילך הלוך וקרב׃

and david sat between the two gates: and the watchman went up to the roof over the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and behold a man running alone.
ודוד יושב בין שני השערים וילך הצפה אל גג השער אל החומה וישא את עיניו וירא והנה איש רץ לבדו׃

and the watchman saw another man running: and the watchman called unto the porter, and said, behold another man running alone. and the king said, he also bringeth tidings.
וירא הצפה איש אחר רץ ויקרא הצפה אל השער ויאמר הנה איש רץ לבדו ויאמר המלך גם זה מבשר׃

son of man, speak to the children of thy people, and say unto them, when i bring the sword upon a land, if the people of the land take a man of their coasts, and set him for their watchman:
בן אדם דבר אל בני עמך ואמרת אליהם ארץ כי אביא עליה חרב ולקחו עם הארץ איש אחד מקציהם ונתנו אתו להם לצפה׃

of his light comedies, "die braut" (the bride, 1812) and "der grüne domino" (the green domino, 1812) were very successful, and "der nachtwächter" (the night watchman, 1812) was notable as was "sword song".
מבין הקומדיות שלו, "die braut" (הכלה, 1812), ו-"der grüne domino" (המסיכה הירוקה, 1812) זכו להצלחה רבה, ו-"der nachtwächter" (שומר הלילה, 1812) היה ראוי לציון.