검색어: 6 year ago (영어 - 힌디어)

1 year ago
1 saal hogya aaj humare risteye ko

3 year ago pic
2 sal purani yade

6 years ago.
6 साल पहले.

my 6 year old pic
6 साल पुरानी तस्वीर

6 year ago old pic with school time
स्कूल के समय के साथ 6 साल पुरानी तस्वीर

10 years ago
10 saal ki ladki

many years ago.
बरसों पहले।

- many years ago.
- कई साल पहले...

5 years ago pic
5 साल पहले दोस्तों के साथ तस्वीर

ran oft years ago.
सालों पहले भाग गया.

retired, years ago.
सालों पहले रिटायर हो गया।

6 years of friendship
6 साल की दोस्ती पूरी

about five years ago.
पहले के बारे में पाँच साल.

2 years's ago pic
2 year's ago pic

happy 6 years of togetherness
happy 6 years of togetherness

finally we met after 6 years
spam

"hire a driver." that was probably [...] this was 6 years ago.
" एक ड्राईवर रख लो _bar_" यह छ: साल पहले की बात है _bar_ तब ड्राईवर सस्ते मिलते थे _bar_ वह पाँच हजार प्रति महीने का निवेश शायद मेरी ज़िंदगी का सबसे अच्छा निवेश था _bar_ तो , मैंने आपनी कार की पिछली सीट पर किताब लिखना शुरू कर दिया _bar_ इसमें मुझे चार - पाँच साल का अच्छा खासा समय लगा और किताब सामने आने लगी _bar_ जब भी मैं कहानी पर नियंत्रण रखने कि कोशिश करता, किताब धीमी पढ़ जाती _bar_ और जब मैंने समपर्ण कर दिया और अपने आत्मा को किताब पर हावी होने दिया तब किताब किसी बाढ़ की तरह प्रवाहित होने लागी _bar_ यह बिलकुल ऐसा था कि जब मैंने किताब को किसी दर्शक के भाव से शुरू किया कित्ताब सामने आई _bar_ अगर मैं इसे किसी रचित के अभिमान के साथ गढ़ने की कोशिश करता यह थम जाती _bar_ आखिरकार किताब पूरी हो गई _bar_ मुझे बताया गया है कि यहाँ कई लेखक मोजूद हैं , जो लेखेक नहीं है उन्हें लग सकता है कि अगर किताब पूरी हो गयी है तो सफ़र समाप्त हो गया _bar_ लेकिन दूर-दूर तक ऐसा नहीं है _bar_ आपको इसे प्रकाशित करना होता है यह अपने आप में एक पूरी कहानी है _bar_ मैं कुछ भारतीय प्रकाशकों के पास गया और मुझे स्प्ष्ट रूप से बताया गया कि भारतीय प्रकाशन दुनिया की सबसे खंडित जगह है _bar_ अगर आप एक कमरे में एग्यारह प्रकाशकों को रख दे तो आपको बारह मत मिल जायेंगे _bar_ लेकिन मेरी किताब के मामले में एक दुर्लभ एकमत था _bar_ वह हर व्यक्ति जिसके पास किताब भेजी गई, सबने इसे ख़ारिज कर दिया _bar_ बीस के बाद मैंने गिनती भी छोड़ दी _bar_ मैंने कहा , " बात कही आगे नहीं बढ़ रही है_bar_ " उसमे से कुछ दयालु प्रव्वृत्ति के थे, और उसके बारे में बात करने को तैयार थे _bar_ एक ने मुझसे कहा ,