검색어: a perfect day when a soul smile (영어 - 힌디어)

wishing you a perfect day
आप एक आदर्श दिन की कामना

what would constitute a perfect day for you
आज! यह एक आदर्श दिन है, बस खुश रहने के लिए 😊

wishing a perfect pair a perfect day hindi
wishing a perfect pair a perfect day in hindi.

if i imagine a perfect day with you then it looks like
अगर पैसे ने कोई भूमिका नहीं निभाई तो मैं तुरंत काम करूंगा।

it will be such a day when a person will run away from his brother ,
जिस दिन आदमी भागेगा अपने भाई से ,

on the day when a man fleeth from his brother
जिस दिन आदमी भागेगा अपने भाई से ,

on the day when a violent convulsion will convulse ,
जिस दिन हिला डालेगी हिला डालनेवाले घटना ,

upon the day when a man shall flee from his brother ,
जिस दिन आदमी भागेगा अपने भाई से ,

it is the day when no soul will have power to do the least for a soul , and god ' s alone will be done .
उस दिन कोई शख़्श किसी शख़्श की भलाई न कर सकेगा और उस दिन हुक्म सिर्फ ख़ुदा ही का होगा

it is the day when a soul will not possess for another soul a thing ; and the command , that day , is with allah .
उस दिन कोई शख़्श किसी शख़्श की भलाई न कर सकेगा और उस दिन हुक्म सिर्फ ख़ुदा ही का होगा

so turn away from them , . on the day when a caller shall call them to a thing most terrible ,
अतः उनसे रुख़ फेर लो - जिस दिन पुकारनेवाला एक अत्यन्त अप्रिय चीज़ की ओर पुकारेगा ;

and fear a day when a person shall not avail another , nor will intercession be accepted from him nor will compensation be taken from him nor will they be helped .
और डरो उस दिन से जब न कोई किसी भी ओर से कुछ तावान भरेगा और न किसी की ओर से कोई सिफ़ारिश ही क़बूल की जाएगी और न किसी की ओर से कोई फ़िद्या लिया जाएगा और न वे सहायता ही पा सकेंगे ।

the commotion subsided after ten days , when a letter arrived from agra bringing news that all was well in the capital .
दस दिनों बाद जाकर यह उत्तेजना समाप्त हुई , जब आगरे से पत्र में खबर आई कि राजाधानी में सब ठीक है ।

and even to regard oneself as the instrument of the divine is not a perfect remedy ; for when a strong ego meddles in the matter , it falsifies the spiritual relation and under cover of making itself an instrument of the divine is really bent on making instead god its instrument .
इससे बचने के एक उपाय के रूप में अपने - आपको भगवान् का एक यन्त्र समझना भी पूर्णतया प्रभावकारी नहीं होता ; क्योंकि जब एक प्रबल अहंभाव इस विषय में हस्तक्षेप करता है तो वह आध्यात्मिक सम्बन्ध को मिथ्या रूप दे देता है और अपने - आपको भगवान् का यन्त्र बनाने की आड़ लेकर वस्तुतः इसके स्थान पर भगवान् को अपना यन्त्र बनाने पर तुला होता है ।

indeed , we have warned you of a near punishment on the day when a man will observe what his hands have put forth and the disbeliever will say , " oh , i wish that i were dust ! "
हमने तुम लोगों को अनक़रीब आने वाले अज़ाब से डरा दिया जिस दिन आदमी अपने हाथों पहले से भेजे हुए को देखेगा और काफ़िर कहेगा काश मैं ख़ाक हो जाता

indeed we have warned you of a punishment near at hand—the day when a person will observe what his hands have sent ahead and the faithless one will say , ‘i wish i were dust ! ’
हमने तुम लोगों को अनक़रीब आने वाले अज़ाब से डरा दिया जिस दिन आदमी अपने हाथों पहले से भेजे हुए को देखेगा और काफ़िर कहेगा काश मैं ख़ाक हो जाता

lo ! we warn you of a chastisement near at hand ; the day when a man will look on what his own hands have sent forth , and the unbelievers shall say : “ oh would that i were utter dust . ”
हमने तुम लोगों को अनक़रीब आने वाले अज़ाब से डरा दिया जिस दिन आदमी अपने हाथों पहले से भेजे हुए को देखेगा और काफ़िर कहेगा काश मैं ख़ाक हो जाता

o mankind ! be wary of your lord and fear the day when a father will not atone for his child , nor the child will atone for its father in any wise . indeed allah’s promise is true . so do not let the life of the world deceive you , nor let the deceiver deceive you concerning allah .
लोगों अपने परवरदिगार से डरो और उस दिन का ख़ौफ रखो जब न कोई बाप अपने बेटे के काम आएगा और न कोई बेटा अपने बाप के कुछ काम आ सकेगा ख़ुदा का वायदा बिल्कुल पक्का है तो तुम लोगों को दुनिया की ज़िन्दगी धोखे में न डाले और न कहीं तुम्हें फरेब देने वाला कुछ फ़रेब दे