검색어: above poverty line (영어 - 힌디어)

this is what poverty line is -
ये है गरीबी की रेखा -

and they live below the poverty line .
और गरीबी रेखा के नीचे जीते है ।

census of the below poverty line families .
गरीबी रेखा से नीचे के परिवारों की जनगणना

poor families above the poverty line can also be offered employment whenever nrega has been launched .
लेकिन गरीबी की रेखा से ऊपर के लोगों को भी रोजगार मुहैया कराया जा सकता है , जहां एनआरईजीए प्रारंभ हो चुका है ।

khadi karigar aged between 18 years and 59 years and below and marginally above poverty line .
नीचे दिए गए 18 साल और 59 साल के बीच है और मामूली रूप से गरीबी रेखा से ऊपर आयु वर्ग के खादी karigar ।

the people who fall under the below poverty line category
गरीबी रेखा के नीचे आनेवाले लोगों का समुदाय

50 percent of our residents live at or below the poverty line .
हमारे 50 प्रतिशत निवासी ग़रीबी रेखा पर या उससे नीचे रहते हैं ।

4 no fees will be charged from people living below the poverty line
गरीबी रेखा से नीचे आने वाले समुदाय के लोगों से कोई शुल्क नहीं लिया जाएगा ।

dual pricing policy for supply of rice is adopted to families below poverty line and above poverty line through ration shops .
राशन की दुकानों के माध्यम से बिकने वाले चावल की दोहरी मूल्य निर्धारण नीति अपनाई गई है जो गरीबी रेखा से नीचे रहने वालों के लिए अलग तथा गरीबी रेखा से ऊपर के परिवारों के लिए अलग है ।

construction of individual sanitary toilets for household below poverty - line ,
गरीबी रेखा के नीचे जीवन - यापन कर रहे परिवारों के लिए स्वच्छ शौचालयों का निर्माण ,

large number of rural families in india are living below poverty line .
भारत में बडी संख्या में ग्रामीण परिवार गरीबी रेखा से नीचे रह रहे हैं ।

it also provides supplementary employment to persons below poverty line at their door steps .
यह गरीबी रेखा से नीचे के लोगों को उनके घर पर पूरक रोजगार भी प्रदान करता है ।

it provides scholarships to students of parents living below or marginally above poverty line and who are covered under janashree bima yojana and are studying in 9th to 12th standard
इसके तहत 9 वीं से 12 कक्षा में पढ़ने वाले उन विद्यार्थियों को छात्रवृत्ति दी जाती है , जिनके माता - पिता गरीबी की रेखा से नीचे या इससे कुछ ऊपर गुजर - बसर कर रहे हों और साथ ही जनश्री बीमा योजना के सदस्य हों ।

even then , nearly one - third of our population still lives below the poverty line .
इसके बावजूद , हमारी जनता का लगभग एक तिहाई हिस्सा गरीबी की रेखा से नीचे गुजर - बसर कर रहा है ।

the challenges are compounded by development issues faced by around 355 million people living in poverty line .
355 मिलियन जनता के गरीबी रेखा पर जीवन - यापन करने से जुड़े विकास संबंधी मुद्दों के कारण ये चुनौतियां और भी बढ़ जाती हैं ।

intended beneficiaries under the scheme are the rural poor , preferably those below - poverty line .
इस योजना के अंतर्गत इच्छित लाभार्थी ग्रामीण गरीब हैं , विशेषकर जो गरीबी - रेखा से नीचे हैं ।

families living below the poverty line are entitled to blue cards , under which they can avail special subsidies .
गरीबी रेखा के नीचे रहने वाले परिवार नीला कार्ड के लिए हकदार होते हैं , जिसके तहत के विशेष सब्सिडी ले सकते है ।

approximately 26 % of the indian population lives below the poverty line and 72 % live in rural areas .
देश की आबादी की करीब 29 फीसदी जनसंख्या गरीबी रेखा से नीचे जीवन - यापन करती हैं और 72 फीसदी लोग शहरों में रहते हैं ,

the only snag is that those below the poverty line do not have the capacity to buy enough food and thus its per capita consumption remains low .
एकमात्र रोड़ा यह है कि गरीबी रेखा से नीचे रहने वाले लोगों में पर्याप्त भोजन खरीदने की क्षमता नहीं है और इस प्रकार प्रतिव्यक्ति उपभोग की दर कम बनी रहती है ।

if anything , the number of families below the poverty line has gone up from 15 , 000 when the project started to 24 , 000 now .
अगर कहीं इजाफा हा भी है तो गरीबी रेखा के नीचे रहने वाले परिवारों की संया में ही . परियोजना शुरू करने से पहले उनकी संया 15 , 000 थी जो अब 24 , 000 हो गई है .