인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
one by one.
उन्हें.
마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:
everyone left me one by one
सब मुझे एक - एक करके छोड़कर चले गए।
마지막 업데이트: 2022-07-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
finally everyone left one by one
अंत में सभी को एक-एक कर छोड़ दिया
마지막 업데이트: 2020-06-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
one by one, each a night.
एक-एक कर, हर रात.
마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
one by one down the running stream
दिन-ब-दिन मैं अपनी कागज की नावों को तैरता हूं
마지막 업데이트: 2024-08-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
don't send one by one, sher khan.
एक एक करके मत भेजना, शेर खान.
마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cross the area hit by landslide one by one .
सावधानियांः लैंड स्लाईड के क्षेत्र को एक - एक करके पार करें ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- i will take them all from you, one by one.
- मैं एक के बाद एक, तुम सब से उन्हें ले जाएगा.
마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
edison tried them out in his laboratory one by one .
एडिसन ने अपनी प्रयोगशाला में एक - एक करके उन सबका परीक्षण किया ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
after a fortnight of torture and insult his limbs were hacked off one by one and his flesh was thrown to the dogs .
एक पखवाड़े तक अपमानित करने और यातना देने के बाद एक - एक करके उसके अंगों को काट डाला गया और उसका माँस कुत्तों को डज्ञल दिया गया ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
instead, they waved their and said there lessons one by one
इसके बजाय, उन्होंने हाथ हिलाया और कहा कि एक-एक करके सबक हैं
마지막 업데이트: 2024-01-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
each one of them shall come to him one by one on the day of judgement .
और उनमें से प्रत्येक क़ियामत के दिन उस अकेले के सामने उपस्थित होगा
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
block transfer copied words one by one from the source to the destination .
खंड अंतरण , शब्दों को एक - एक करके स्त्रोत से लक्ष्य में हस्तांतरित करता है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a number of things or events arranged together or coming one by one in succession
सामुहिक रूप से व्यवस्थित वस्तुएं या घटनाक्रम अथवा क्रमानुसार एक के पश्चात् दूसरी का घटित होना
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
applicants are called one by one and the chief minister examines each complaint in detail .
अर्ज़ियां एक के बाद एक प्रस्तुत की जाती है एवं मुख्यमंत्री प्रत्येक शिकायत का विस्तार से परीक्षण करते हैं ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
have been included in the human results. try searching the remaining terms one by one if interested
마지막 업데이트: 2021-02-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
differential diagnosis is based on elimination process in which one by one probable diagnoses are removed from the list .
विभेदी निदान उन्मूलन पर आधारित है जिसमें संभाव्य निदानों को एक - एक कर सूचि से हटाया जाता है
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the companions of chaitanya , stricken with a sense of their terrible loss , departed from the world one by one .
विकट क्षति की भावना से पीडित चैतन्य के साथी एक के बाद एक दुनिया छोड़ चले ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
behold, this have i found, saith the preacher, counting one by one, to find out the account:
देख, उपदेशक कहता है, मैं ने ज्ञान के लिये अलग अलग बातें मिलाकर जांचीं, और यह बात निकाली,
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
as soon as the local board road connected mohghuli to the town the first gift of independence to the village a few traders from the town appeared one by one .
शहर के साथ माहधूलि का जोड़ने वाली लोकल बोर्ड की सड़क की मरम्मत कर सरकारी लोक निर्माण विभाग ने उसकी दशा सुधारी मोहधूलि की जनता को स्वाधीनता का पहला उपहार , तभी शहर एक - दो व्यापारी मोहधूलि में आकर दुकान खोलने लगे ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인: