전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
there are policy lessons to be learned relating to :
निम्नलिखित बातों से संबंधित नीतियों कर बारे में सबक सीखने की जरुरत है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 2
품질:
a lot of lessons to be learned in terms of how we sell
ये इस बात की बेहतरीन शिक्षा है कि कैसे हम
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
he was reputed to be learned and clever .
इस टोली में विद्वता और बुद्धि के लिए उनकी विशेष ख्याति है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
however , there are some lessons to be learnt from the first green revolution .
तथापि , पहली हरित क्रांति से कुछ सीखने की जरूरत है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
often do thoughtless teachers prescribe lessons to be done during the vacation .
अकसर विचारहीन शिक्षक छुटिटयों में घर करने के लिए विद्यार्थी को पढ़ाई का काम दे देते है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
no of lesson to be combleted
आपने कितने सबक लिए हैं
마지막 업데이트: 2024-04-19
사용 빈도: 1
품질:
students should become mentally engaged in the concept , process , or skill to be learned .
छात्रों को सीखने वाले कौशल , प्रक्रिया और अवधारणाओं के साथ मानसिक रूप से संलग्न होना होता है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
such a training is suitable where depth knowledge , concept clarity , problem - solving ability are required to be learned .
ऐसा प्रशिक्षण वैसी जगह के लिए उपयुक्त होता है जहां गूढ़ ज्ञान , अभिकल्प ना की स्पतष्टवता , समस्यार का समाधान क्षमता सीखने की आवश्यहकता होती है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
yet , there are lessons to be learnt from others and experiences to be shared with countries and organizations , which have taken the lead in the field of inclusive innovation .
तथापि दूसरों से सबक सीखना होगा तथा समावेशी नवान्वेषण के क्षेत्र में अग्रणी देशों और संगठनों के साथ अनुभव साझा करने होंगे ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
the hardest lesson to learn is how to be alone all over
the hardest lesson to learn is how to be alone all over
마지막 업데이트: 2024-05-12
사용 빈도: 1
품질:
he was to be convicted to teach a lesson to other indians .
दूसरे भारतीयों को सबक सिखाने के लिए उन्हें दंड देना जरूरी था ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
it was the first lesson to be learnt in a democratic independent india .
लोकशाहीवाले आजाद हिन्दुस्तानमें सबसे पहले आपको यही सबक सीखना होगा ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
he soon excelled in the combat form and at 22 began offering lessons to other young men - though women are not barred , it continues to be an essentially male domain .
वे जळी ही आक्रमण कल मैं अयास करने लगे और 22 साल की उम्र तक दूसरे युवकों को सिखाने लगे . हालंकि यह कल महिलओं के लिए वर्जित नहीं है , फिर भी यह पुरुषों का मामल ही बना हा है .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
one of the things that i have learned in my long association with bhutan is - that there is so muchmore to be learned - from the way of life and philosophy of the people of bhutan .
भूटान के साथ अपने दीर्घकालीन संबंधों से मैंने जो बातें सीखी हैं , उनमें से एक यह है कि भूटान के लोगों के जीवन और दर्शन से बहुत कुछ सीखा जा सकता है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
the first lesson to be learnt is this , that we should not put any partition between ourselves and the skythe infinitewhich is very near and very far away .
पहला पाठ तो यह है इस सुदूर और अदूर तत्व के तथा हमारे बहीच में कोई आवरण नही आने देना चाहिये ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
'but then,' thought alice, 'shall i never get any older than i am now? that'll be a comfort, one way--never to be an old woman--but then--always to have lessons to learn!
'है, लेकिन फिर' एलिस सोचा, 'मैं किसी भी बड़े की तुलना में अब मैं हूँ जाएगा कभी नहीं? एक बूढ़ी औरत को कभी नहीं हो सकता - यह एक आराम, एक ही रास्ता हो जाएगा, लेकिन फिर - हमेशा के लिए सीख! ओह, मैं पसंद नहीं चाहिए! कि 'अरे, तुम मूर्ख ऐलिस!' उसने जवाब खुद. आप यहाँ सबक कैसे सीख सकते हैं? क्यों, वहाँ शायद ही आप के लिए कमरा है, और सब पर किसी भी पाठ पुस्तकों के लिए कोई कमरा! ' और इसलिए वह पर चला गया, पहली बार एक तरफ और फिर दूसरे ले, और काफी एक बना इसे का पूरी तरह वार्तालाप, लेकिन कुछ ही मिनटों के बाद वह एक आवाज बाहर सुना है, और सुनने बंद कर दिया. मैरी एन! मैरी एन आवाज ने कहा. 'मुझे मेरे दस्ताने इस पल को ले आओ!' फिर पर पैरों के थोड़ा pattering आया सीढ़ियों. ऐलिस जानता था कि यह खरगोश उसके लिए देखने आ रहा था, और वह कांप रहा जब तक कि वह हिलाकर रख दिया घर, काफी भूल जाते हैं कि वह बारे में एक हजार बार के रूप में के रूप में बड़े अब खरगोश, और कोई कारण इसे का डर होना था. वर्तमान में खरगोश दरवाजे तक आया, और इसे खोलने की कोशिश की, लेकिन, द्वार के रूप में भीतर खोला, और ऐलिस कोहनी इसके खिलाफ मुश्किल दबाया गया था, कि प्रयास एक विफलता साबित कर दिया. ऐलिस इसे ही कहते हैं 'तो मैं गोल और खिड़की पर मिल सुना.' 'है कि आप नहीं होगा' एलिस सोचा, और इंतज़ार कर रही है जब तक कि वह उसने सुना अनुमान करने के बाद, खरगोश सिर्फ खिड़की के नीचे, वह अचानक उसके हाथ फैला है, और एक छीन बनाया हवा. वह कुछ भी पकड़ नहीं किया था, लेकिन वह एक छोटे से कटकट और गिरने सुना, और एक टूटे शीशे की दुर्घटना, वह जिसमें से निष्कर्ष निकाला है कि यह सिर्फ यह संभव था एक ककड़ी फ्रेम, या की तरह कुछ में गिर गया. अगले एक गुस्सा आवाज आया - rabbit's - 'पैट! पैट! तुम कहाँ रहे हैं? 'और फिर एक आवाज है वह कभी नहीं सुना था पहले, 'यकीन तो मैं यहाँ हूँ! सेब, yer सम्मान के लिए खुदाई! '
마지막 업데이트: 2019-07-06
사용 빈도: 4
품질: