검색어: and made a moon a light in thera (영어 - 힌디어)

and made the moon therein a light , and made the sun a lamp ,
" और उनमें चन्द्रमा को प्रकाश और सूर्य का प्रदीप बनाया ?

and has made the moon a light therein , and made the sun a lamp ?
और उसी ने उसमें चाँद को नूर बनाया और सूरज को रौशन चिराग़ बना दिया

and made the moon therein a light and made the sun a burning lamp ?
और उसी ने उसमें चाँद को नूर बनाया और सूरज को रौशन चिराग़ बना दिया

a smile is a light in the window of your the soul
एक मुस्कान आत्मा की खिड़की में एक रोशनी है

and made a burning lamp
और हम ही ने को रौशन चिराग़ बनाया

then he collected and made a proclamation ,
फिर जमा किया और बुलन्द आवाज़ से चिल्लाया

now the philistines had come and made a raid in the valley of rephaim.
और पलिश्ती आए और रपाईम नाम तराई में धावा मारा।

and made a wonderful prediction when he saw it .
और उसे देखकर एक अद्भुत भविष्यवाणी की .

he took a coin from pocket and made a chip i too ate it
उन्होंने जेब से एक सिक्का लिया और एक चिप मैं भी इसे खा लिया बने

i was on mother watch duty and made a special dinner .
मैं मदर वाच ड्यूटी पर था और इसलिए विशेष रात्रिभोज तैयार किया ।

he overlaid it with pure gold, and made a gold molding around it.
और उस ने उसको चोखे सोने से मढ़ा, और उस में चारों ओर सोने की एक बाड़ बनाई।

he went to assam and made a similar offer which is still pending .
वे आसाम गये और वहां भी उन्होंने यही प्रस्ताव रखा , जो अभी भी विचाराधीन है ।

and laban gathered together all the men of the place, and made a feast.
सो लाबान ने उस स्थान के सब मनुष्यों को बुलाकर इकट्ठा किया, और उनकी जेवनार की।

but we saved him and all who were in the ark , and made a sign to the worlds .
फिर उसको और नौकावालों को हमने बचा लिया और उसे सारे संसार के लिए एक निशानी बना दिया

i took a deep breath , looked straight ahead and made a dash across the tracks .
मैंने गहरा निःश्वास छोड़ा , और नाक की सीध में देखते हुए लपक कर पटरियों को पार करने लगा ।

when one of the lads began to walk alongside him and made a cheeky face , keshav chided him .
जब एक लड़का केशव के साथ - साथ चलने और मुंह बनाने लगा , तो केशव ने उसे झिड़क दिया ।

my life, you changed my life by coming into my life, otherwise i was like a darkness before, you came and made it light in the middle of life, love you my sweetheart.
meri jaan tumne meri zindagi me aakar meri zindagi badal di nhi to me phle ek adhere jesa tha tumne aakar use adhering zindagi me ujala kr diya love u my heartbeat

that is their reward : hell , because they disbelieved , and made a jest of our revelations and our messengers .
ये जहन्नुम उनकी करतूतों का बदला है कि उन्होंने कुफ्र एख्तियार किया और मेरी आयतों और मेरे रसूलों को हँसी ठठ्ठा बना लिया

he made a frame of sticks , placed loads on it and made dogs pull it .
उसने लकड़ियों की पट्टियों को सटा - सटा कर एक चौखटा - सा बनाया , उस पर बोझ लादा और कुत्तों से उसे खिंचवाया ।

he ushers in the dawn , and made the night for rest , the sun and moon a computation . such is the measure appointed by him , the omnipotent and all - wise .
पौ फाड़ता है , और उसी ने रात को आराम के लिए बनाया और सूर्य और चन्द्रमा को हिसाब का साधन ठहराया । यह बड़े शक्तिमान , सर्वज्ञ का ठहराया हुआ परिणाम है