전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
schedule of rates is available at the counter and displayed on the notice board .
दर सूची काउंटर पर उपलब्ध है तथा नोटिस बोर्ड पर लगा दी गई है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
i smiled at him slightly , went up to the reception counter and told the tall young man there why i had come .
मैंने अपने आने का कारण भी उसे बताया ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
a register that is capable of operating like a counter and can be either incremented or decremented by applying the proper electronic signals .
एक रजिस्टर जो कि गणक जैसे को ऑपरेट करने में सक्षम हो और उचित इलेक्ट्रॉनिक संकेतों के द्वारा बढ़ाया या घटाया जा सकता हो .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
because he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been torn apart by him, and the fetters broken in pieces. nobody had the strength to tame him.
क्योंकि वह बार बार बेड़ियों और सांकलों से बान्धा गया था, पर उस ने साकलों को तोड़ दिया, और बेड़ियों के टुकड़े टुकड़े कर दिए थे, और कोई उसे वश में नहीं कर सकता था।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
because that he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been plucked asunder by him, and the fetters broken in pieces: neither could any man tame him.
क्योंकि वह बार बार बेड़ियों और सांकलों से बान्धा गया था, पर उस ने साकलों को तोड़ दिया, और बेड़ियों के टुकड़े टुकड़े कर दिए थे, और कोई उसे वश में नहीं कर सकता था।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
some features of loan schemes for senior citizens are the simple procedures , special counters and information centres that are available .
वरिष्ठ नागरिकों के लिए ऋण स्कीमों की मुख्य विशेषताएं हैं सरल प्रक्रिया , विशेष काउण्टर और सूचना केंद्र जो उपलब्ध हैं ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
also facilitation counters and help desks have also been set up to assist applicants and also to attend to grievances / complaints expeditiously .
आवेदकों की सहायता तथा उनकी शिकायतों / कठिनाइयों का तेजी से समाधान करने के लिए सुविधा काउंटरों और हेल्प डेस्कों की भी स्थापना की गई ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
the "jolly cricketers" is just at the bottom of the hill, where the tram-lines begin. the barman leant his fat red arms on the counter and talked of horses with an anaemic cabman, while a black-bearded man in grey snapped up biscuit and cheese, drank burton, and conversed in american with a policeman off duty. "what's the shouting about!" said the anaemic cabman, going off at a tangent, trying to see up the hill over the dirty yellow blind in the low window of the inn.
"जॉली क्रिकेटर्स" बस पहाड़ी के नीचे, जहाँ ट्राम लाइनों पर शुरू करते हैं. बारमैन अपने काउंटर पर वसा लाल हथियार leant और एक साथ घोड़ों की बात रक्तहीनता से पीड़ित कोचवान, जबकि ग्रे में काले दाढ़ी वाले आदमी को बिस्कुट और पनीर बोले, बर्टन पिया, और ड्यूटी के बाद एक पुलिसकर्मी के साथ अमेरिका में conversed. ! "किस बारे में चिल्ला रही है" रक्तहीनता से पीड़ित कोचवान ने कहा, एक स्पर्शरेखा पर उतर रहा है, सराय के कम खिड़की में गंदे पीले अंधा अधिक पहाड़ी देख कोशिश कर रहा हूँ. कोई बाहर से भाग गया. ", फायर, शायद" बर्मन ने कहा. नक्शेकदम पर संपर्क किया, भारी चल रहा है, दरवाजा खुला धक्का दिया था हिंसक, और चमत्कार, रो बिखेरा हुआ और उसकी टोपी चला गया, अपने खुले फटे कोट की गर्दन में पहुंचे, बनाया एक ऐंठन बारी, और दरवाजा बंद करने का प्रयास किया. यह आधे खुले एक पट्टा द्वारा आयोजित किया गया. उन्होंने कहा, "आ रहा है!" bawled, उसकी आवाज लगाना आतंक के साथ. "वह आ रहा है. 'दर्शनीय मैन! मेरे बाद!
마지막 업데이트: 2019-07-06
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.