전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
to comprehend its full significance requires some background . islamists began their war on the united states in 1979 , when ayatollah khomeini took power in iran and later that year his supporters seized the american embassy in tehran .
कट्टरपंथी इस्लाम के समर्थक इस्लामवादियों ने 1979 में अमेरिका के विरुद्ध युद्ध की घोषणा 1979 में की जब ईरान में अयातोल्ला खोमैनी का शासन आया और बाद में उसी वर्ष उसके समर्थकों ने तेहरान में अमेरिकी दूतावास पर बलपूर्वक कब्जा कर लिया .
1989 - salman rushdie ' s novel , the satanic verses prompted ayatollah khomeini to issue a death edict against him and his publishers , on the grounds that the book “ is against islam , the prophet , and the koran . ” subsequent rioting led to over 20 deaths , mostly in india . 1989 -
में सलमान रशदी के उपन्यास द सेटेनिक वर्सेज को इस्लाम , पैगम्बर और कुरान के विरूद्ध बताकर अयातोला खोमैनी ने रशदी और उपन्यास के प्रकाशक के विरूद्ध मौत का फतवा जारी किया . उसके बाद आरम्भ हुई हिंसा में बीस लोगों की मृत्यु हुई और उनमें भी अधिकतर मृत्यु भारत में हुई .