검색어: bagged (영어 - 힌디어)

bagged our fifth kill.
हमारे पांचवें मार जीता.

item bagged for ich chapra
आईच छपरा के लिए सामान

my heart bag has been bagged
mera dil bag bag hogaya hai

item bagged to varanasi rms (crc)
मद वाराणसी rms (सीआरसी) को ाती

it bagged 711 out of 1 , 585 assembly seats .
1585 विधान सभा सीटों में 711 पर उसकी विजय हुई ।

he caught the female bird in his net and bagged it .
उन्होंने मादा चिड़िया को अपने जाल में फँसाकर उसे थैले में डाल लिया ।

he also stopped hunting for the day when he had bagged one deer .
एक हिरन मार चुकने के बाद राजा उस दिन और शिकार नहीं खेलता था ।

the socialist party bagged twelve million votes in the general elections in 1952 .
सन् 1952 के आम चुनाव में भी सोशलिस्ट पार्टी को लगभग एक करोड़ बीस लाख मत प्राप्त हुए थे ।

karnataka bagged first place in the state designated agency (sda group 1)
कर्नाटक ने राज्य नामित एजेंसी (एसडीए समूह 1) में पहला स्थान हासिल किया

he has bagged more than 3000 runs in 60 matches against world champion in which there are 9 centuries and 15 half centuries .
उन्होंने विश्व चैंपियन के खिलाफ 60 मैच में 3000 से ज्यादा रन ठोके हैं जिसमें 9 शतक और १५ अर्धशतक शामिल हैं ।

in the state legislative assemblies also congress bagged more than 65 per cent seats whereas only 126 candidates of the socialist party were elected .
विधानसभाओं में भी 65 % से ज्यादा सीटें कांग्रेस को प्राप्त हुई और सोशलिस्ट पार्टी के मात्र 126 उम्मीदवार ही विजयी हो पाये ।

nair bagged the top prize at the venice film festival for monsoon wed - ding , which has also been nominated for the golden globe .
नायर को मानसून वेड़िंग के लिए , जिसे गोल्ड़न ग्लब के लिए भी नामांकित किया गया , वेनिस फिल्म समारोह में अव्वल पुरस्कार मिल .

quizzing : karthikeyan pillai and chetan kumar bagged the first and the fifth place in the inquiz it andbrand equity quiz 2001 , respectively .
क्विजिंग : कार्तिकेयन पिल्लई और चेतन कुमार ने इन्क्विज आईटी और ब्रांड इक्विटी क्विज 2001 में क्रमशः पहला एवं पांचवां स्थान प्राप्त किया ।

after the huge box office success of sholey and other films , bachchan had consolidated his position and from 1976 to 1984 he bagged many best actor awards of filmfare and other awards and also fame .
बॉक्स ऑफिस पर शोले जैसी फिल्मों की जबरदस्त सफलता के बाद बच्चन ने अब तक अपनी स्थिति को मजबूत कर लिया था और १९७६ से १९८४ तक उन्हें अनेक सर्वश्रेष्ठ कलाकार वाले फ़िल्मफ़ेयर पुरस्कार और अन्य पुरस्कार एवं ख्याति मिली ।

ire has bagged an order of us $ 2 . 33 million from egypt , for setting up a mini - pilot plant for monazite processing .
आई . आर . ई . को मिस्र में मोनाजाइट प्रसंस्करण के लिए लघु पायलट संयंत्र स्थापित करने के वास्ते 23 . 3 लाख अमरीकी डालर का आदेश मिला है ।

at the national petroleum management programme on excellence in creativity and innovation , bharat petroleum employees bagged all the three awards in the individual category , along with four certificates of recognition in the team category .
रचनात्मकता एवं नवीन क्रियाओं में उत्कृष्टता पर राष्ट्रीय पेट्रोलियम मैनेजमेंट प्रोग्राम में भारत पेट्रोलियम के कर्मचारियों को व्यक्तिगत श्रेणी के सभी तीन पुरस्कार प्राप्त हुए । साथ ही टीम श्रेणी में मान्यता स्वरूप चार प्रमाण - पत्र मिले ।

corporate communication team at c - dac , pune has bagged two awards in the technical communication competitions 2004 organized by the india chapter of the society for technical communication , on december 03 , 2004 .
सी - डैक पुणे के कॉर्पोरेट कॉम्यूनिकेशन टीम को 03 दिसंबर , 2004 को सोसाइटी फॉर टेक्निकल कॉम्यूनिकेशन के इंडिया चैप्टर द्वाराआयोजित टेक्निकल कॉम्यूनिकेशन कॉम्पिटीशन 2004 में दो अवार्ड हासिल हुए ।

the corporate communication team has bagged the awards for its geomatics solutions development group brochure in the technical art competition - informational materials design category and for its shruti drishti brochure in the technical art competition - promotional materials design category .
कॉर्पोरेट कॉम्यूनिकेशन टीम को ये अवार्ड टेक्निकल आर्ट कम्पिटीशन– इनफॉर्मेशन मटीरियल्स डिजायन कैटगरी में इसके जियोमैटिक्स सॉल्यूशन डेवलपमेंट ग्रुप ब्रोशर और टेक्निकल आर्ट कम्पिटीशन– प्रोमोशनल मटीरियल्स डिजायन कैटगरी में श्रुति दृष्टि ब्रोशर के लिए दिया गया ।

c - dac hyderabad’s eparking solutions bagged the jury choice award in eindia 2010 was also accredited with 3rd position in the people choice award in ‘ict enabled municipal it initiative of the year’ category being held in hyderabad during august 4 - 6 , 2010 .
4 - 6 अगस्त 2010 को हैदराबाद में सी - डैक हैदराबाद के ई - पार्किंग सॉल्यूशन को ई - इंडिया 2010 में जूरी चॉइस अवार्ड दिया गया और ‘ इनैबल्ड म्युनिसिपल आईटी इनिसिएटिव ओफ द ईयर’ कैटेगरी के पीपुल्स चॉइस अवार्ड में तीसरा स्थान मिला ।