검색어: been better (영어 - 힌디어)

i been better.
मैं बेहतर रहा.

i been better, son.
मैं बेहतर बेटे गया.

i've been better.
मैं बेहतर किया गया है.

i would have been better
मैं बेहतर होता

camera could have been better
कैमरा बेहतर किया जा सकता था

interest in this field has never been better
इससे बेहतर पहले कभी नहीं था

my life has been better since that day i meet you
मेरा जीवन उस दिन से बेहतर रहा है जब मैंने आपको पाया था

it would have been better if you hadn't come back.
बेहतर होता तुम आये ही नहीं होते.

our relations have never been better than they are today .
हमारे रिश्ते कभी भी इतने बेहतरीन नहीं रहे जितने आज हैं ।

that money could have been better spent , but was not .
उस धनराशि का अधिक अच्छा उपयोग किया जा सकता था , परन्तु किया नहीं गया ।

would’ve been better had we been informed of budget date
हम बजट की तारीख सूचित कि jati to बेहतर होता

the play would have been better without the episode which follows .
इसके बाद जो घटना है , वह न होती तो नाटक बेहतर रहता ।

it would have been better if he were to let go our community altogether .
इससे तो वह हमारे समाज का बिलकुल छुटकारा कर देते तभी अच्छा होता ।

it would have been better if these terms were discussed there alone .
बेहतर होता यदि इन शर्तों पर वहाँ दिल्ली में ही चर्चा की जाती ।

it sounds nice to say that it would have been better if there had been no communal question .
ऐसा न हुआ होता तो अच्छा होता , ऐसा कहना अच्छा तो लगता है ।

had they believed and been righteous , the reward from god would have been better , if they only knew .
और अगर वह ईमान लाते और जादू वग़ैरह से बचकर परहेज़गार बनते तो खुदा की दरगाह से जो सवाब मिलता वह उससे कहीं बेहतर होता काश ये लोग समझते

if they had waited for you to come out it would have been better for them. but god is forgiving and kind.
और अगर ये लोग इतना ताम्मुल करते कि तुम ख़ुद निकल कर उनके पास आ जाते (तब बात करते) तो ये उनके लिए बेहतर था और ख़ुदा तो बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है

had they been faithful and godwary , the reward from allah would have been better , had they known !
और यदि वे ईमान लाते और डर रखते , तो अल्लाह के यहाँ से मिलनेवाला बदला कहीं अच्छा था , यदि वे जानते

i love u and i don't want to lose you, because my life has been better since the day i found you
मैं आपको प्यार करता हूँ और मैं तुम्हें खोना नहीं चाहता, क्योंकि जिस दिन मैंने आपको पाया है, उसके बाद से मेरा जीवन बेहतर रहा है

and if they had believed and feared allah , then the reward from allah would have been better , if they only knew .
और अगर वह ईमान लाते और जादू वग़ैरह से बचकर परहेज़गार बनते तो खुदा की दरगाह से जो सवाब मिलता वह उससे कहीं बेहतर होता काश ये लोग समझते