검색어: bhakra (영어 - 힌디어)

bhakra
भाखड़ा

the bhakra scheme will be in jeopardy .
भाखरा की योजना अस्तव्यस्त हो जायेगी ।

the major dams are bhakra , tihari and bheemjota dam .
इनमें प्रमुख हैं फ़रक्का बाँध टिहरी बाँध तथा भीमगोडा बाँध ।

it has 3 . 5 per cent share of total power generation of bhakra complex .
भाखड़ा में उत्पादित कुल बिजली में से चंडीगढ को 3 . 5 प्रतिशत हिस्सा मिलता है ।

passing through precipitous gorges and narrow valleys it emerges from the mountains at bhakra .
गहरे खड्डों और तंग वादियों से गुजरते हुए यह नदी भाकड़ा में पहाड़ों से बाहर आती है ।

at this time bhakra nangal and other such projects have helped a lot in agricultural and industrial aspects .
इसे इस समय भाखरा - नांगल और अन्य योजनाओं के कृषि एवं औद्योगिक विकास में भरपूर सहायता मिलती है ।

bhakra beas management board - has been constituted for the administration , maintenance and operation of bhakra nangal project .
भाखड़ा व्यांस प्रबंधन बोर्ड - का गठन भाखड़ा नागल परियोजना के प्रशासन , रखरखाव और संचलान के लिए किया गया है ।

nehru’s speech at the inauguration of the bhakra nangal dam still remains in memory as one of his finest ever :
भाखड़ा नंगल में नेहरू का व्याख्यान उनके एक सबसे उम्दा व्याख्यान के रूप में अभी तक याद किया जाता है :

it descends to the plains at rupar in the punjabafter it is impounded by the bhakra - nangal dam to form the gobind sagar lake .
यह भाखड़ा - नांगल बांध से अवरुद्ध गोविंद सागर झील के निर्माण के बाद पंजाब में रोपड़ के निकट मैदान में दृष्टिगत होती है ।

the bhakra beas management board bbms manages the facilities created for harnessing the waters impounded at bhakra and pong in addition to those diverted at pandoh through the bsl water conductor system .
भाखड़ा व्यास प्रबंध बोर्ड भाखड़ा और पोंग में जल जमा करने की क्षमता के विस्तार के लिए बी . एस . एल . जल संवहन पद्घति के माध्यम से उपलब्ध सुविधाओं का संचालन करता है ।

at this time , it receives much help as a result of the agricultural and industrial development , the bhakra - nangal dam and other such projects .
इसे इस समय भाखरा - नांगल और अन्य योजनाओं के कृषि एवं औद्योगिक विकास में भरपूर सहायता मिलती है ।

at these institutions , young people are trained in scientific methods of farming , dairy farming , horticulture , and nutrition among spraying pesticides from the air bhakra dam other things .
इन संस्थाओं में कृषि , डेरी , हार्टीकलचर , पोषक आहार तथा अन्य संबंधित विषयों के वैज्ञानिक तरीकों का प्रशिक्षण नवयुवकों को दिया जाता है ।

the board is responsible for the administration , maintenance and operation at bhakra nangal projects , beas project unit i unit ii including power houses and a network of transmission lines and grid sub - stations .
बोर्ड इसके अलावा भाखड़ा नंगल परियोजनाओं , व्यास परियोजना इकाई - 1 और इकाई - 2 तथा विद्युत केंद्रों , ग्रिड उपकेंद्रों और संप्रेषण लाइनों के नेटवर्क के प्रशासनिक रखरखाव और संचालन का काम भी करता है ।

i would like to remind you that the bhakra dam was viewed as an impossible dream in the early 50s ; more recently , the tunnel under the english channel linking britain and france was considered both a technical and a financial impossibility .
मैं आपको याद दिलाना चाहूंगा कि पचास के दशक में भाखड़ा बांध को भी असंभव स्वप्न माना गया था ; अभी हाल में ब्रिटेन और फ्रांस को जोड़ने वाली इंग्लिश चैनल के नीचे भूमिगत सुरंग को भी तकनीकी एवं वित्तीय दृष्टि से असंभाव्य माना गया था ।

the construction of bhakra nangal complex including bhakra dam , bhakra main line , harike barrage , sirhind feeder , remodelling of madhopur headwork into barrage , etc . , and beas dam at pong have been some of the major irrigation and hydroelectric projects .
भाखड़ा नांगल कॉम्प्लेक्स के निर्माण साथ - साथ भाखड़ा बांध । भाखड़ा मुख्य बैराज आदि के साथ साथ पोंग स्थित व्यास बांध सिंचाई व पन बिजली परियोजनाओं की प्रमुख परियोजनाएं हैं ।