검색어: but it did not resolve (영어 - 힌디어)

but it did.
लेकिन ऐसा हुआ.

it did not rain yesterday
कल बारिश नहीं हुई

it did not lack courage .
यहां बहादुरों की कमी नहीं थी ।

does not resolve all issues
क्या उसे शादी की सूचना नहीं मिलती है

but this did not resolve the objection ; some other snag remained .
लेकिन इससे भी आपत्ति का खंडन होता नहीं दीखा - - और भी कुछ बात थी ।

what did you say it did not work
kiske kahne par tumne yah kam nahi kiya

it did not break him it made him .
फिर भी इस घटना ने उन्हें तोड़ा नहीं बल्कि उन्हें गढ़ा ।

when my mother said it did not exist
जब मेरी माँ ने कहा कि यह मौजूद नहीं था

- it did look good.
- यह अच्छा लग रही थी.

it did not have a navy that was as strong
यह एक नौसेना के रूप में मजबूत था कि है नहीं था

it did not take long to convince the rulers .
इन राजाओं को इस बात का विश्वास कराने में ज्यादा समय नहीं लगा ।

but , needless to say , it did not turn out to be all entertainment to gora .
लेकिन कहने की जरूरत नहीं कि यह तमाशा गोरा के लिए तमाशा न रहा ।

it did not fulfill the demand for responsible government .
इसने जिम्मेदार सरकार की मांग को पूरा नहीं किया .

in 1927 the simon commission came to india but it did not include any indian .
सन् 1927 में साइमन कमीशन भारत आया था लेकिन उसमें किसी भारतीय जय प्रकाश नारायण को शामिल नहीं किया गया था ।

but still it seems to me that it did not answer the whole of my aspirations .
लेकिन मुझे अब भी लगता है कि वह मन्त्र मेरी पूरी आध्यात्मि पिपासा को तृप्त नहीं कर पाया ।

but it did not take long for him to realise the difference between erudition and poetic insight .
1 किन्तु पांडित्य और काव्य - दर्शन के बीच का अंतर समझने में उन्हें बहुत देर नहीं लगी ।

but it did save me from having to fellate the client myself.
पर यह मुझे बचाता है... ग्राहकों को ख़ुद ख़ुश करने से।

india ' s oil imports averaged 3 million tons , but it did not own a single tanker .
भारत का तेल के आयात का औसत 30 लाख टन था लेकिन देश के पास अपना एक भी टैंकर नहीं था .

it did not take the old man long to realise that mohan was a rogue .
बूढ़े को यह समझते देर न लगी कि हो न हो , यह आदमी धूर्त है ।