검색어: closures (영어 - 힌디어)

closures
कैप लगाना

others were disrupted by localized closures.
अन्य बच्चों की पढ़ाई स्थानीय बंदी से बाधित हुई थी।

school closures may be effective when enacted promptly.
शीघ्रता से लागू किए जाने पर स्कूलों की बंदी प्रभावशाली हो सकती है।

school closures negatively impact student learning outcomes.
स्कूल बंदी विद्यार्थियों के शिक्षण परिणामों को नुकसान पहुंचाती है।

early school closures in the united states delayed the peak of the 2009 h1n1 flu pandemic.
अमेरिका में स्कूलों को शुरुआत में ही बंद कर देने से 2009 की h1n1 फ़्लू वैश्विक महामारी के शिखर के आने में देरी की जा सकी थी।

both hmel hmpl have achieved financial closures and are currently in process of awarding major contracts and orders for equipments
एचएमईएल और एचएमपीएल , दोनों ने वित्तीय समाप्ति हासिल कर ली है तथा वर्तमान में उपकरणों के लिए आदेशों और प्रमुख अनुबंधों के आबंटन की प्रक्रिया में हैं ।

localised school closures place burdens on schools as parents and officials redirect children to schools that are open.
स्थानीय स्कूल बंदी स्कूलों पर बोझ डालती है क्योंकि माता-पिता और अधिकारी बच्चों को उन स्कूलों में भेजने लगते हैं जो खुले हुए हैं।

by 29 march, more than 1.5 billion children and other students were affected by nationwide school closures.
29 मार्च को, 1.5 बिलियन से भी अधिक बच्चे और अन्य विद्यार्थी देशव्यापी स्कूल बंदी से प्रभावित हो चुके थे।

the 2019–20 coronavirus pandemic has affected educational systems worldwide, leading to the widespread closures of schools and universities.
2019–20 की कोरोनावायरस वैश्विक महामारी ने दुनियाभर की शिक्षा प्रणालियों को प्रभावित किया है, जिसके कारण बड़े पैमाने पर स्कूल और यूनिवर्सिटी बंद हुए हैं।

authorities worldwide have responded by implementing travel restrictions, quarantines, curfews, workplace hazard controls, and facility closures.
विश्वभर के प्राधिकरणों ने यात्रा प्रतिबंधों, क्वारंटीन, कर्फ्यूओं, कार्यस्थल खतरे के नियंत्रणों और सुविधा बंदों को लागू करके प्रतिक्रिया दी है।

as of 8 april 2020, approximately 1.716 billion learners have been affected due to school closures in response to covid-19.
8 अप्रैल, 2020 तक, covid-19 की प्रतिक्रियास्वरूप स्कूल बंद किए जाने के कारण लगभग 1.716 बिलियन शिक्षार्थी प्रभावित हो चुके थे।

on 13 march, governments in 49 countries announced or implemented school closures, including 39 countries which closed schools nationwide and 22 countries with localised school closures.
13 मार्च को, 49 देशों की सरकारें स्कूल बंदी घोषित कर चुकी थीं या उसे अमल में ला चुकी थीं, जिनमें से 39 देश ऐसे थे जहां देशभर के स्कूल बंद कर दिए गए थे और 22 देश ऐसे थे जहां स्थानीय स्तर पर स्कूल बंदी की गई थी।

lay - off / retrenchment and closures the layoffs , retrenchments and closures are regulated under the provisions of the industrial disputes act , 1947 .
जबरन छुटटी , छंटनी और तालाबंदी औधोगिक विवाद अधिनियम , 1947 के प्रावधानों के तहत जबरन छुटटी , छंटनी और तालाबंदी का नियमन किया जाता है ।

by 20 march, over 70% of the world's learners were impacted by closures, with 124 country-wide school closures.
20 मार्च को, दुनिया के 70% से अधिक शिक्षार्थी इस बंदी से प्रभावित थे, जो 124 देशों में देशव्यापी स्कूल बंदी का रूप ले चुकी थी।

in the united states, numerous major cities announced public library closures, including los angeles, san francisco, seattle, and new york city, affecting 221 libraries.
अमेरिका में अनगिनत शहरों में सार्वजनिक पुस्तकालय बंद करने की घोषणा कर चुके हैं, जिनमें लॉस एंजेलस, सेन फ़्रांसिस्को, सिएटल और न्यू यॉर्क शामिल हैं और इससे 221 पुस्तकालय प्रभावित हुए हैं।

according to unesco monitoring, 188 countries have implemented nationwide closures and 5 have implemented local closures, impacting about 99.4% of the world's student population.
यूनेस्को (unesco) की निगरानी के अनुसार, 188 देशों ने राष्ट्रव्यापी बंदी लागू की है और 5 देशों ने स्थानीय बंदी लागू की है, जिससे दुनिया के लगभग 99.4% विद्यार्थी प्रभावित हुए हैं।

council bosses earmarked two schools for closure as part of a major review of education .
शिक्षा व्यवस्था की बड़े पैमाने पर समीक्षा करने के बाद परिषद् के अध्यक्षों दो स्कूलों को बंद करने का निर्धारण किया .