검색어: cud (영어 - 힌디어)

i cud not get you
मैं तुम्हें नहीं जुगाली

wish i cud molest more
काश मैं बेहतर कर सकता था

the act of chewing cud .
जुगाली करने की क्रिया

ruminant refers to chewing the cud .
रोमन्थन जुगाली करने को निर्दिश्ट करता है .

would you speak on and on as if chewing the cud .
क्या तुम सिर्फ बातों की जुगाली ही करते रहोगे ?

enough time should be allowed daily to camels for cud - chewing .
ऊंटों को प्रतिदिन पागुर या जुगाली के लिए पर्याप्त समय दिया जाना चाहिए .

and the hare, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.
और खरहा, जो पागुर तो करता है परन्तु चिरे खुर का नहीं होता, इसलिये वह भी तुम्हारे लिये अशुद्ध है।

and the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.
और शापान, जो पागुर तो करता है परन्तु चिरे खुर का नहीं होता, वह भी तुम्हारे लिये अशुद्ध है।

and every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.
निदान पशुओं में से जितने पशु चिरे वा फटे खुरवाले और पागुर करनेवाले होते हैं उनका मांस तुम खा सकते हो।

and the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
और सूअर, जो चिरे अर्थात् फटे खुर का होता तो है परन्तु पागुर नहीं करता, इसलिये वह तुम्हारे लिये अशुद्ध है।

"'every animal which parts the hoof, and is not cloven-footed, nor chews the cud, is unclean to you. everyone who touches them shall be unclean.
फिर जितने पशु चिरे खुर के होते है। परन्तु न तो बिलकुल फटे खुर और पागुर करनेवाले हैं वे तुम्हारे लिये अशुद्ध हैं; जो कोई उन्हें छूए वह अशुद्ध हैं; जो कोई उन्हें छूए वह अशुद्ध ठहरेगा।