검색어: deep and profound (영어 - 힌디어)

the river was deep and wide .
नदी गहरी थी , चौड़ी थी ।

he made subtle and profound observations on these subjects .
इन विषयों में उन्होंने अनेक सूक्ष्म और गहन तथा अर्थपूर्ण बातें कही हैं ।

this song is very deep and very interesting
यह गीत बहुत गहरा और बहुत दिलचस्प है।

bitterness is going deep and is spreading .
कडवाहट गहरी पैठ रही है और फैल रही है ।

some boys has some deep and pure feeling that girl
सभी लड़के एक जैसे होते हैं कुछ लड़कों के पास कुछ गहरे होते हैं

it is extremely long and deep and is firm fleshed .
यह बहुत अधिक लम्बा , भारी और ठुके मांस वाला होता है ।

at their feet lay a chasm , deep and frightening .
उनके ठीक नीचे एक गहरी डरावनी खाई थी ।

women ' s empowerment has a very deep and wide implication .
महिला सशक्तीकरण का बहुत गहरा और व्यापक अर्थ है ।

our deep and abiding commitment to democracy stems from this idea .
लोकतंत्र के प्रति हमारी गहन तथा अविचल प्रतिबद्धता इसी विचार से उपजी है ।

all boys are not same some boys has some deep and pure feeling for his girl
सभी लड़के समान नहीं होते हैं, कुछ लड़कों में लड़की के लिए कुछ गहरी और शुद्ध भावना होती है।

he could appreciate atheism also , provided it was deep and genuine .
उन्होंने निरीश्वरवाद की भी सराहना की बशर्ते कि वह गहन और प्रामाणिक हो ।

in order that we may do this , the terms concentration and samadhi must assume for us a richer and profound meaning .
इसलिए कि हम इस कार्य को सम्पन्न कर सकें , एकाग्रता और समाधि शब्द हमारे लिये अधिक समृद्ध एंव गंभीर अर्थ से पूर्ण होने चाहियें ।

a good milch goat should have a long , deep and wedge - shaped body .
अच्छा दूध देने वाली बकरी का शरीर लम्बा , भारी और मेखाकार होता है .

but what actually happened was that this ferment proved to be very beneficial and enriched the indian mind with a wealth of new and profound ideas .
किंतु वास्तव में जो हुआ वह यह था कि यह क्षुब्धता बहुत लाभदायक सिद्ध हुई और भारतीय मस्तिष्क नये तथा गहन विचारों की संपदा से समृद्ध हो गया ।

between mirra and madame kobayashi there sprang up a deep and life - long affection .
वहीं मीरा तथा श्रीमति कोबायाशी के बीच एक ऐसा आत्मीय भाव पैदा हो गया जो आजीवन बना रहा ।

for she too is the mother and her love is as intense as her wrath and she has a deep and passionate kindness .
कारण वे भी तो माता ही हैं और उनका स्नेह वैसा ही तीव्र है जैसा कि उनका क्रोध , और कारुण्य उनका अति गभीर और तुरत उमड़ पड़नेवाला होता है ।

i never knew love could be this deep and fulfilling until i met you. thank you for being my everything.
जब तक मैं तुमसे नहीं मिला तब तक मुझे प्यार का पता नहीं था

as a rule communities which took very early to agriculture are matriarchal and have a deep and strong feeling for family and social life .
नियम के अनुसार , जिस समुदाय ने , यह बहुत पहले , क्qषि व्यवसाय को अपनाया , वे मातृ सत्तात्मक थे , और उनमें कुटुंब और सामाजिक जीवन के प्रति गहरा लगाव था .

he is truly the creator of modern punjabi literature and his . impact on many areas of punjabi life has been deep and permanent .
सच्चे अर्थों में वह आधुनिक पंजाबी साहित्यक के निर्माता थे और पंजाबी जीवन के विभिन्न हिस्सों पर उनका गहन तथा स्थाई प्रभाव परिलक्षित होता है ।

at that time the feeling of a common nationhood was not as deep and lasting as in these days of more or less permanent constitutions expressing the general will of the people .
उस समय समान राष्ट्रीयता की भावना उतनी गहरी और स्थायी नहीं zथी जैसाकि इन दिनों , स्थायी संविधान की स्थिति में है , जिसमे लोगो की सामान्य भावना अभिव्यक़्त होती है .