검색어: does everyone find the need for one (영어 - 힌디어)

the need for long sleep diminishes .
लंबी नींद की आवश्यकता कम हो जाती है .

nobody denies the need for reform .
सुधारों की जरूरत से कोई भी इंकार नहीं करता ।

everyone talks of the need for change but most are afraid of it and resist it .
सभी कोई परिवर्तन की आवश्यकता की बात तो करते हैं लेकिन अधिकांश लोग उससे भय खाते हैं और उसका प्रतिरोध करते हैं ।

long hair minimises the need for a haircut .
लंबे बाल रखने से बाल काटने की आवश्यकता कम पड़ती है ।

about the need for the storage of vaccine .
टीके के भण्डारण की ज़रुरत के बारे में .

the green sea with the need for jaani dill vi roy
rooh meri tarpe gi jaani dill vi roy ga

the need for degrees has left so many people frozen .
डिग्री के लिए जरूरत ने कई लोगों को जमे हुए छोड़ दिया गया है .

the need for discipline is the greater in such a situation .
ऐसी हालत में अनुशासन की जरूरत और भी अधिक बढ जाती है ।

some indications of the need for root canal treatment may be :
रूट कनाल उपचार की आवश्यकता के कुछ लक्षण निम्न हो सकते हैं :

it recognises the need for a comprehensive reform of security council .
घोषणापत्र में स्वीकार किया गया कि सुरक्षा परिषद के गठन में व्यापक सुधार करने आवश्यक है ।

primary healthcare is critical as it reduces the need for tertiary care .
प्राथमिक स्वास्थ्य सेवा इसलिए अत्यंत महत्त्वपूर्ण है क्योंकि इससे तृतीय स्वास्थ्य सेवा की जरूरत कम होती है ।

dit is supporting workshops and seminars on the need for early adoption of ipv6
सूचना प्रौद्योगिकी विभाग द्वरा आईपीवी6 को जल्दी अपनाने के लिए जरुरी कार्यशालाओं और सम्मेलनों के आयोजन

if the king became their companion , the need for a king would be lost .
राजा के उनका सहचर हो जाते ही फिर राजा की कोई जरूरत ही नहीं रहती ।

but the need for respect for the right to liberty extends to all in a democracy .
किंतु व्यक्तिगत आजादी के अधिकार की आवश्यकता लोकतंत्र में सभी को रहती है ।

and reaffirmed the need for the early conclusion of a comprehensive convention on international terrorism .
उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद के बारे में व्यापाक समझौते को शीघ्र अंतिम रुप दिये जाने की आवश्यकता पर भी बल दिया ।

all this will cause a deep anxiety and will increase the need for greater vigilance and preparedness .
इससे हमें गंम्भीर चिंता होगी और हमें अधिक सतर्क तथा तैयार रहना पड़ेगा ।

anandamoyi said , i don ' t see the need for your having to think of so many things .
आनन्दमयी ने कहा , तेरे फ़ालतू बाते सोचने की कोई जरूरत मुझे नहीं दीखती ।

against this backdrop he and some other like - minded persons felt the need for a socialist forum .
इस परिप्रेक्ष्य में उन्हें और इस विचार से साम्य रखने वालों को एक समाजवादी मंच की आवश्यकता महसूस हुई ।

because of the complexities of urban living and the need for population control , large families are being discouraged .
शहरी जीवन के रहन - सहन की जटिलताओं के कारण तथा जनसंख्या नियंत्रण की अपरिहार्यता की वजह से अब बहुसंख्यक परिवारों को अनुत्साहित किया जा रहा है ।

all over the world , technologists are converting annual crops into perennial ones , eliminating the need for yearly planting .
संपूर्ण विश्व में प्रौद्योगिकीविद वार्षिक फसलों को बारहमासी में बदल रहे हैं ताकि उनके वार्षिक रोपण की आवश्यकता को कम करा जा सके ।