전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
never judge a book by its cover
पृष्ट से कभी किताब के मूल्य का निर्णय ना ले
마지막 업데이트: 2023-09-01
사용 빈도: 4
품질:
don't judge a book by its cover
किसी पुस्तक को उसके कवर मराथी अर्थ से न आंकें
마지막 업데이트: 2020-09-01
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
judge a book by its cover marathi meaning
एक किताब को उसके कवर मराठी अर्थ से जज करें
마지막 업데이트: 2024-07-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
don't judge a anyone girl by its behaviour
किसी लड़की को उसके व्यवहार से जज न करें।
마지막 업데이트: 2023-11-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
excuse me sir don't judge a book by its cover
마지막 업데이트: 2020-05-05
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
you can know a man by his friends .
आदमी को उसको दोस्तों से पहचाना जा सकता है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
dont judge a book by it cober looks does'nt matter that what a parson is
किसी किताब को उसके द्वारा जज न करें कोबर लुक से कोई फर्क नहीं पड़ता कि पार्सन क्या है
마지막 업데이트: 2025-02-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
everybody is a genius . but if you judge a fish by its ability to climb , it will live its whole life believing that it is stupid .
हर कोई प्रतिभाशाली होता है । लेकिन अगर आप मछली को उसकी पहाड़ पर चढ़ पाने की क्षमता से आंकेंगे तो वह जीवनभर अपने आप को नालायक ही मानती रहेगी ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"does our law judge a man, unless it first hears from him personally and knows what he does?"
क्या हमारी व्यवस्था किसी व्यक्ति को जब तक पहिले उस की सुनकर जान न ले, कि वह क्या करता है; दोषी ठहराती है?
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
but all the women children, that have not known a man by lying with him, keep alive for yourselves.
परन्तु जितनी लड़कियों ने पुरूष का मुंह न देखा हो उन सभों को तुम अपने लिये जीवित रखो।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and , set thy purpose resolutely for religion , as a man by nature upright , and be not of those who ascribe partners .
और ये भी कि से कतरा के अपना रुख़ दीन की तरफ कायम रख और मुशरेकीन से हरगिज़ न होना
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we all no that how are you so be happy don't take tension about any one we know what is your today condition don't judge a person by it's cover in hindi
कोई फर्क नहीं पड़ता कि लोग आपके बारे में क्या सोचते हैं या कहते हैं।
마지막 업데이트: 2022-03-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
being children of its time of adversity is all the more reason why we must stand guard by its sick - bed .
हम इसके दुर्दिन की स्नतान है , इसलिए तो हमें और भी उसके सिरहाने खड़े रहना होगा !
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
as a splendid palace deserted by its inmates looks like a ruin , so does a man without character , all his material belongings notwithstanding .
जिस प्रकार स्वामीके बिना कोई महल भी खंडहर जैसा मालूम होता है , उसी प्रकार मनुष्य भी चरित्रके बिना खंडहर जैसा लगता है—भले उसके पास कितनी ही संपत्ति क्यों न हो ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
other languages , however , take much more liberty in this respect ; so that if people address a man by father , it is nearly the same as if they addressed him by sir .
लेकिन दूसरी भाषाएं इस दृष्टि से कहीं अधिक स्वतंत्र हैं , क़्योंकि यदि लोग किसी व्यक्ति को ? अब ? कह कह कर संबोधित करते हैं तो वह प्राय : ऐसा ही है जैसे वेसे ? सैयद ? कह कर संबोधित कर रहे हैं .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and the passengers that pass through the land, when any seeth a man's bone, then shall he set up a sign by it, till the buriers have buried it in the valley of hamon-gog.
और देश में आने जानेवालों में से जब कोई मनुष्य की हड्डी देखे, तब उसके पास एक चिन्ह खड़ा करेगा, यह उस समय तक बना रहेगा जब तक मिट्टी देनेवाले उसे गोग की भीड़ की तराई में गाड़ न दें।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
many of these authors have names that at the very least sound jewish and none that sound like muslim names . while i know we can ' t judge a book by its cover it still gives me reason to doubt the balance of the information in these books . i also noticed another book on islamic fundamentalism and the glowing review they quote is from the association of jewish libraries . still on december 9 , babak darvish of cair ' s columbus office replied :
इन सभी लेखकों में अधिकाँश यहूदी जैसे सुनाई पड्ते हैं और कोई भी मुस्लिम नाम नहीं है । जहाँ तक मुझे लगता है कि किसी पुस्तक के आवरण के आधार पर उस पुस्तक की सूचना के संतुलन को नहीं जाँचा जा सकता । मैंने एक और पुस्तक इस्लामिक कट्टरपंथ पर है जिसे देखा है और उन्होंने बताया कि इसकी समीक्षा एसोसियेशन आफ जेविश लाइब्रेरी ने की गयी है ऐसा उन्होंने कहा ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인: