검색어: enclosures (영어 - 힌디어)

list of enclosures
बाड़ों की सूची

first appeal with its enclosures
प्रथम अपील से संबंधित आवेदन , संलग्न दस्तावेज़ों के साथ

original application under rti with its enclosures
सूचना का अधिकार के अंतर्गत मूल आवेदन , संलग्न दस्तावेज़ों के साथ

attach all enclosures along with application letter
आवेदन पत्र के साथ सभी संलग्नक लगाएं ।

make a index page to indicate the list of enclosures with page number ,
संलग्नकों की सूची दर्शाने के लिए पृष्ठ संख्या के साथ अनुक्रमणिका बनायें ।

i received your letter of the 3rd inst . along with its enclosures yesterday .
73 . सरदार का पत्र चोइथराम गिडवानी को ता . 5 - 8 - 1946 मुझे आपका 3 अगस्त का पत्र और उसके साथ संलग्न कागजात कल मिले ।

after the age of six months , the male and female calves should be kept in separate enclosures .
छ : मास की उम्र के बाद नर और मादा बछड़ों को अलग अलग बाड़ों में रखना चाहिए .

your letter of yesterday together with the two enclosures was delivered to me yesterday in the meeting hall not printed .
69 . टी . प्रकाशम का पत्र सरदार को ता . 7 - 7 - 1946 कल का आपका पत्र और उसके साथ दो संलग्न पत्र कल मुझे मीटिंग हॉल में दिये गये थे छपे नहीं हैं ।

a copy of loan agreement along with a copy each of all enclosures quoted in the loan agreement would be furnished to the borrower .
ऋण करार की एक प्रति और ऋण करार में उल्लिखित सभी संलग्नकों की एक - एक प्रति उधारकर्ता को दी जाएगी ।

there should be an adequate public audition system so that the gathering in various enclosures can sing in unison with the choir .
इसमें पर्याप्त सार्वजनिक श्रव्य प्रणाली होगी ताकि कॉयर के साथ मिलकर विभिन्न अवसरों पर जनसमूह गा सके ।

turtles and tortoises may be kept for short periods in aquariums or other suitable enclosures , in conditions as close to their natural environment as possible .
जल अथवा थल के कछुओं को थोड़े समय के लिए एक्वेरियमों जलजीवशालाओं में अथवा किसी भी अन्य उपयुक्त बंद स्थान में रखा जा सकता है जिनमें स्थितियां अधिक से अधिक प्राकृतिक पर्यावरण जैसी हों ।

all photocopies of enclosures mentioned in the appeal should be self - attested by the applicant under the word ‘attested’ and full signature
अपील में उल्लेखित सभी संलग्न दस्तावेज़ों की फोटोकॉपी आवेदक द्वारा , सत्यापित लिखकर , पूरे हस्ताक्षर करके स्वयं - सत्यापित करनी चाहिए ।

there may be more quadrangular enclosures , the outermost with the main gopura entrance or padi - p - pura , in front , occasionally with additional ones on the rear and on the sides .
सबसे बाहर वाले में मुख़्य गोपुर या पदिप्पुर सामने की और होता है और कभी कभी पीछे और पार्श्वों पर भी अतिरिक़्त प्रवेश गोपुर होते हैं .

here are some examples of mounting positions on several machines on vf-6 and larger machines use the special mounting brackets between the lights and the enclosure panels
vf-6 और बड़ी मशीनों पर विशेष बढ़ते उपयोग करें