전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
feel in the song
gane ko mahsusu kro
마지막 업데이트: 2021-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bhadu dance held in the month of bhadra is an instance .
उदाहरण के लिए , भाद्र महीने में किए जाने वाला भादू नृत्य ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he did not live in the past , or in an ivory tower , or in a cloister .
वे न तो अतीत में जीते थे , न हाथी - दांत की मीनारों में , और न ही किसी मठ के एकांत में ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
all the characters in the stories have been portrayed in an extremely sensitive manner .
इन कहानियों के सभी चरित्रों को एक अत्यंत संवेदनशील रूप से चित्रित किया गया है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kalpana chawla karnal born in india in the state of hariyana , in an hindu family .
कल्पना चावला करनाल हरियाणा भारत . में एक हिंदू भारतीय परिवार में पैदा हुई थीं ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in an assembly of virtue , in the presence of an omnipotent king .
पसन्दीदा मक़ाम में हर तरह की कुदरत रखने वाले बादशाह की बारगाह में होंगे
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in the beginning of the 21st century is every startup executed like they were in an existing market .
21 वीं सदी की शुरुआत में हर स्टार्टअप की तरह वे एक मौजूदा बाजार में किया गया मार डाला है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he went down 400 feet in the mica mine in an electric lift and observed the digging of mica and other processes .
बिजली से संचालित झूले से वे खदान में 400 फुट नीचे गये , वहां अभ्रक खोदकर निकालने तथा अन्य प्रक्रियाओं का निरीक्षण किया ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
an entry passed in the books of bank in an account of customer by which credit balance will be reduced .
बैंक की बहियों में किसी ग्राहक के खाते में लिखी गई ऐसी प्रविष्टि जिससे उस खाते का जमा शेष कम हो जाता है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a third cause of impurity has its source in the understanding itself and consists in an improper action of the will to know .
अशुद्धता का तीसरा कारण स्वयं बुद्धि से ही उद्भूत होता है और वह है ज्ञानेच्छा की अनुपयुक्त क्रिया ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for all these children , their best interests should be paramount in the decision leading to their placement in an institution or alternative solutions .
इन सब बच्चों को संस्थाओं में रखने या इनके बारे में कोई और फैसला लेते समय इनके सर्वोत्तम हितों का सबसे पहले ध्यान रखा जाना चाहिए ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in the telegram he seems to have also indicated that there is not . much hope of help from the quarter to which he had gone in lahore .
मालूम होता है कि अपने तार में मॉन्कटन ने यह भी बता दिया है कि लाहौर में वे जहां गये थे उस जगह से मदद मिलने की बहुत आशा नहीं है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and i said that i need to get in an 88 in the class .
और मैंने कहा कि मैं एक कक्षा में 88 में प्राप्त करने की आवश्यकता है .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in an upstairs room haran was reading out an english article of his to poresh babu in the light of an oil lamp .
दूसरी मंजिल के एक कमरे में तेज लैम्प की रोशनी में हारान अपना एक अंग्रेजी लेख परेश बाबू को सुना रहे थे ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
much had gone in the battering they had received during the past 200 years .
इसमें से बहुत कुछ तो उन धक्कों में खत्म हो चुका है , जो उन्हें पिछले 200 वर्षों में मिले ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fluctuations in these variables automatically resulted in an increase in the price of electricity .
यानी इनमें होने वाले उलट - फेर से बिजली की दर अपने आप बढे गई .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father asa, he took out of the land.
पुरूषगामियों में से जो उसके पिता आसा के दिनों में रह गए थे, उनको उस ने देश में से नाश किया।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bonds which are issued in an overseas country and repayable in the currency of that particular country .
ऐसे बान्ड जो विदेश / बाहरी देश में जारी किए गए हों तथा उस देश की मुद्रा में देय हों ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
awakening of kundalini results in an explosion in the brain as the dormant or sleeping areas start blossoming like flowers .
कुंडलिनी जागृति के परिणामस्वरूप मस्तिष्क में एक विस्फोट होता है क्योंकि निष्क्रिय या सोए हुए क्षेत्र फूल की तरह खिलने शुरु हो जाते हैं ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a ' lota ' located in an ancient buddhist cell in kulu is now in the indian museum .
कुल्लू के एक प्राचीन बौद्ध कक्ष में स्थित एक ' लोटा ' अब भारतीय संग्रहालय में रखा हुआ है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인: