인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
duly filled in
विधिवत भरा हुआ
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
to be filled in by claim office
दावा कार्यालय द्वारा भरने के लिए
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
as per discissed please find duly filled in form
कृपया संलग्न विधिवत रूप से भरे
마지막 업데이트: 2021-06-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tumara contract number nahi hai in transfer english
tumara contract number nahi hai in transfer english
마지막 업데이트: 2021-03-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you have not filled in all of the required information .
सभी जरूरी सूचनाओं को आपने नहीं भरा है .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 16
품질:
추천인:
so when you talk about change in transfer it becomes a
तो यह हो जाता है जब आप हस्तांतरण में परिवर्तन के बारे में बात करते हैं एक
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
absolute property has been defined in transfer of property act .
निर्बाध सम्पत्ति को संपदा हस्तांतरण अधिनियम में परिभाषित किया गया है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kindly check where goods are dully filled in or not ?
माल विधिवत भरा हुआ है यह जांच करें ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
please find the appraisal form, duly filled in the attachment enclosed herewith.
कृपया संलग्न विधिवत रूप से भरे
마지막 업데이트: 2021-03-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
because the nodes are filled in the tree from top to bottom and left to right ,
क्योंकि नोड पेड़ ऊपर से नीचे और बाएँ से दाएँ के लिए में भर रहे हैं ,
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the rural building centres are being involved in transfer of technology from lab to land .
ग्रामीण निर्माण केंद्रों को प्रयोगशाला से जमीन तक प्रौद्योगिकी के हस्तांतरण में शामिल किया जा रहा है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
society has to see how they will fill these needs which were filled in other ways before .
समाज को यह देखना है कि कैसे ये जरूरतें पूरी हों पूर्ति अभी तक अन्य उपायों से हुआ करती थी ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he has filled in himself the knowledge about the literature , culture of india and other countries .
देश और विदेश के सारे साहित्य दर्शन संस्कृति आदि उन्होंने आहरण करके अपने अन्दर सिमट लिए थे ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
let happiness be filled in your life as sun fills its light over the world.happy pongal!
अपने जीवन में खुशी को भरने दीजिए, क्योंकि सूरज दुनिया भर में अपने प्रकाश को भरता है। खुश पोंगल!
마지막 업데이트: 2018-01-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
then it was filled in three secondary tanks from where the water was transported through the pipes to the desired destinations .
फिर यह तीन गौण टैंकों में भरा जाता था जहाँ से यह नलियों द्वारा स्थानों पर पहुँचाया जाता था ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
after that , it get filled in three subsidiary tanks , from where it brought to the places through pipes .
फिर यह तीन गौण टैंकों में भरा जाता था जहाँ से यह नलियों द्वारा स्थानों पर पहुँचाया जाता था ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
but for a team which considers batting as its strength , this is a gaping crack and it must be filled in by the world cup .
पर बल्लेबाजी को ताकत मानने वाली टीम के लिए यह बड़ी दरार है , जिसे विश्व कप के पहले भरना जरूरी है .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in course of time , so . me portions of the work had been damaged and those portions were afterwards filled in by naraya and others .
कुछ समय के बाद इस रचना के कुछ अंश नष्ट हो गए , जिनको बाद में नारय्या और दूसरे लोगों ने पूरा किया था ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if the variable information on the form has been filled in using machine printed characters , the form is a candidate for forms - based ocr .
यदि प्रपत्र पर परिवर्तनीय जानकारी को मशीन मुद्रित अक्षरों का उपयोग कर भरा जाता है तो प्रपत्र एक प्रपत्र - आधारित ओसीआर का उम्मीदवार होता है .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
q. the ordinary fluorescent tube is filled in- 1⃣ mercuric oxide and neon 2 पर para vapor at low pressure 3⃣ sodium vapor 4 पर argon at low pressure
q. साधारण फ्लुओरेसेंट ट्यूब में भरी होती है- 1⃣ मरक्युरिक ऑक्साइड और निऑन 2⃣ निम्न दाब पर पारे की वाष्प 3⃣ सोडियम की वाष्प 4⃣ निम्न दाब पर आर्गन
마지막 업데이트: 2018-02-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인: