검색어: forenoon and afternoon (영어 - 힌디어)

and exalt him morning and afternoon .
सुबह व शाम उसकी तसबीह करते रहो

and glorify his praises morning and afternoon .
सुबह व शाम उसकी तसबीह करते रहो

and remember the name of your lord every morning and afternoon .
सुबह शाम अपने परवरदिगार का नाम लेते रहो

so he came out to his people from the prayer chamber and signaled to them to exalt in the morning and afternoon .
अतः वह मेहराब से निकलकर अपने लोगों के पास आया और उनसे संकेतों में कहा , " प्रातः काल और सन्ध्या समय तसबीह करते रहो । "

that you may believe in allah and his messenger and honor him and respect the prophet and exalt allah morning and afternoon .
ताकि तुम अल्लाह और उसके रसूल पर ईमान लाओ , उसे सहायता पहुँचाओ और उसका आदर करो , और प्रातःकाल और संध्या समय उसकी तसबीह करते रहो

in order that you may believe in allah and his messenger , and that you assist and honour him , and glorify praises morning and afternoon .
ताकि तुम अल्लाह और उसके रसूल पर ईमान लाओ , उसे सहायता पहुँचाओ और उसका आदर करो , और प्रातःकाल और संध्या समय उसकी तसबीह करते रहो

and they say , " legends of the former peoples which he has written down , and they are dictated to him morning and afternoon . "
तो यक़ीनन ख़ुद उन ही लोगों ने ज़ुल्म व फरेब किया है और कहा कि अगले लोगों के ढकोसले हैं जिसे उसने किसी से लिखवा लिया है पस वही सुबह व शाम उसके सामने पढ़ा जाता है

the seeds with eggs are to be stored in the perforated container and the rod has to be rotated one full circumference clockwise and anti - clockwise for 10 minutes 3 times a day morning , noon and afternoon
अंडे वाले बीजों को पर्फोरेटेड कंटेनर में रखा जाता है और रॉड को पूरी परिधि में दिन में तीन बार 10 मिनट के लिए घड़ी की दिशा में और उसके विपरीत घुमाया जाता है ।

and do not send away those who call upon their lord morning and afternoon , seeking his countenance . not upon you is anything of their account and not upon them is anything of your account . so were you to send them away , you would be of the wrongdoers .
और जो लोग सुबह व शाम अपने परवरदिगार से उसकी ख़ुशनूदी की तमन्ना में दुऑए मॉगा करते हैं - उनको अपने पास से न धुत्कारो - न उनके जवाब देही कुछ उनके ज़िम्मे है ताकि तुम उन्हें धुत्कार बताओ तो तुम ज़ालिम में हो जाओगे

according to this story , gokarna , the son of the demon gavala , used to come to ekamra bhubaneswar every day in the forenoon and worship a siva lingam not far from the shrine of lingaraja , with his own offerings and then used to return to his residence in pragjyotisapura assam on the same day .
इस कथा के अनुसार गावल दैत्य का पुत्र गोकर्ण नित्य पूर्व दोपहर में एकाम्र भुवनेश्वर आया करता था और लिंगराज मंदिर के निकट ही एक शिवलिंग की अपनी भेंटों से अर्चना कर उसी दिन प्राग्यजोतिष पुर आसाम स्थित अपने निवा को लौट जाया करता था ।

and keep yourself patiently with those who call on their lord morning and afternoon , seeking his face , and let not your eyes overlook them , desiring the pomp and glitter of the life of the world ; and obey not him whose heart we have made heedless of our remembrance , one who follows his own lusts and whose affair has been lost .
अपने आपको उन लोगों के साथ थाम रखो , जो प्रातःकाल और सायंकाल अपने रब को उसकी प्रसन्नता चाहते हुए पुकारते है और सांसारिक जीवन की शोभा की चाह में तुम्हारी आँखें उनसे न फिरें । और ऐसे व्यक्ति की बात न मानना जिसके दिल को हमने अपनी याद से ग़ाफ़िल पाया है और वह अपनी इच्छा और वासना के पीछे लगा हुआ है और उसका मामला हद से आगे बढ़ गया है