검색어: gotra (영어 - 힌디어)

gotra
उषा आहूजा

matches in the same gotra are not considered very good .
मृतक को लकड़ी डालना शुभ समझा जाता है ।

buddha , was born as siddhartha gautam in the goutam gotra .
गौतम गोत्र में जन्मे बुद्ध का वास्तविक नाम सिद्धार्थ गौतम था ।

gotra denotes descent from a common ancestor in the distant past .
गोत्र सुदूर अतीत के समान पूर्वज सर्वपूर्वज की संतान होना इंगित करता है ।

the notion of gotra appears to have been particularly important for brahmins during this phase .
इस काल में विशेषकर ब्राह्मणों के लिए गोत्र का विचार अत्यंत महत्त्वपूर्ण माना जाता था ।

hindus cannot marry within their gotra because it is believed to have a common ancestor .
हिंदू अपने गोत्र के भीतर विवाह नहीं कर सकते क्योंकि माना जाता है कि एक गोत्र के लोग एक ही पुरखे की संतान है ।

from those we can know that the family of pothana belongs to koundinya gotra and apas - tarnba sutra .
इन तथ्यों से हमें पता चलता है कि पोतन्ना कौडिन्य गोत्र और आपस्तंव सूत्र के पोतन्ना थे ।

after independence , in keeping with the political temper , he drops the surname loyal and becomes sawan mal chauhan , the last being a suitable modification of his gotra name , chona .
लाश्ल उपनाम को त्यागकर आज़ादी के बाद राजनैतिक परिस्थिति को ध्यान में रखते हुए वह सावनमल चौहान बन जाता है और यह चौहान भी उसके गोत्र चोणा का उपयुक्त रुपान्तरण है ।

in north india the basic kinship groups are the patrilineagekula / vansha the two terms are not clearly distinguished by common people , gotra and jati in the sense that one speaks of jati bhai or jati brothers .
उत्तर भारत में मूलभूत नातेदारी समूह पितृवंशी हैं - कुल / वंश सामान्य लोग इन दो संज्ञाओं के बीच स्पष्ट भेद नहीं करते , एवं गोत्र तथा जाति इस अर्थ में कि लोग जाति भाई की बात करते हैं ।

commensality or taking food sitting together , and exogamy or marriage outside one ' s clan or gotra , the two basic principles of the caste system which were subsequently adopted by the vedic hindus , were also derived from the proto - australoid people .
सहभोजिता या एक साथ बैठकर भोजन करना , विजातीय विवाह अर्थात अपने कुल या गोत्र के बाहर विवाह करना , जाति - प्रथा के ये दो मूलसिद्धांत भी प्रोटो - आस्ट्रेलायड लोगों से लिए गए हैं , जो बाद में वैदिक हिंदुओं द्वारा भी अपनाए गए ।