전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
our soldiers fought bravely
kya हमारे सैनिकों ने बहादुरी से लड़ाई लड़ी
마지막 업데이트: 2024-04-23
사용 빈도: 1
품질:
i hear you fought bravely at highgarden.
मैंने सुना है आप highgarden में बहादुरी से लड़े।
마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:
they fought bravely as they had always done .
हमेशा की भांति थे बहादुरी से लङे ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
he fought back as best he could .
वे उसे लाठी की तरह चलाते हुए अपने को बचाते रहे ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
both warriors fought bravely and with all the skill and strength they had .
दोनों ही योद्धा अपनी पूरी शक्ति के साथ बड़ी ही बहादुरी से लड़े ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
he fought the british colonial using satyagaha
वह सत्याग्रह का उपयोग करके ब्रिटिश औपनिवेशिक से लड़ता है
마지막 업데이트: 2024-06-17
사용 빈도: 1
품질:
he boasts he fought with tigers with bear hands .
उसने डिंग मारी कि वह शेर से खाली हाथ लड़ा ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
amongst these people were the soldiers who had fought bravely in afghan and other wars .
इस समुदाय में अफगान युद्ध और अनेक युद्धभूमियों में अपनी बहादुरी का डंका बजाकर लौटे हुए सैनिक सैनानियों का बहुत बड़ा समूह था ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
vazir khan , who was the commander of the left wing , exerted himself with great devotion and fought bravely .
उसका घोड़ा गिर गया और सोहराब बेग ने झपट कर उसे दबोच लिया ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
he fought against untruth and championed the cause of progress with herculean vigour .
उन्होंने झूठ के विरूद्ध लड़ाई की , और प्रगति के लिए अदभुत शक्ति से संर्घष किया ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
he fought even when he knew that it was an unequal fight and the struggle was hopeless .
उन्होंने उस समय भी युद्ध किया जब उन्हें पता था कि युद्ध असमान है और संघर्ष वयर्थ है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
he fought many wars , subdued many kings and annexed many territories to the bahmani kingdom .
उन्होंने कई लड़ाइयां लड़ी , अनेक राजाओं को पराजित किया तथा कई क्षेत्रों को बहमनी राज्य में जोड़ा ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
akbar got 1400 elephants due to this battle which came handy when he fought a war against shar suri
इस विजय से अकबर को १५०० हाथी मिले जो मनकोट के हमले में सिकंदर शाह सूरी के विरुद्ध काम आए ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
he fought hard to persuade the congress leaders not to be hustled into accepting partition out of panic .
उन्होंने कांग्रेसी नेताओ को मनाने की जी - तोड़ कोशिश की कि बौखलाहट में वे विभाजन को स्वीकानर न करें ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
then yahweh will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
तब यहोवा निकलकर उन जातियों से ऐसा लड़ेगा जैसा वह संग्राम के दिन में लड़ा था।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
but his strategy was so effective and the cause for which he fought was so just that the resistance proved altogether ineffective .
लेकिन उनकी रणनीति इतनी प्रभावशाली थी और वह ऐसे न्यायपूर्ण उद्देश्य के लिए लड़ रहे थे कि विरोध एकदम फीका पड़ गया ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
then shall the lord go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
तब यहोवा निकलकर उन जातियों से ऐसा लड़ेगा जैसा वह संग्राम के दिन में लड़ा था।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
he fought for the recognition of indian languages both in the press and on the platform and also in the academic bodies of the university .
उन्होंने भारतीय भाषाओं की मान्यता के लिए समाचार पत्रों तथा विभिन्न मंचों और साथ ही विश्वविद्यालय की शैक्षणिक समितियों में संघर्ष किया ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
he fought them on the loose tiles of the gallery like a maddened rat . he flailed round with his fists and caught someone in the ribs .
गलियारे के ढीले तख्तों पर एक पागल चूहे की तरह उछलता - कूदता वह उनसे हाथापाई करने लगा । वह ताबड़तोड़ घूंसे चला रहा था - एक बेचारे की पसलियाँ ही तोड़ डालीं ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
but he didn ' t stop . he struggled to continue digging as he fought the wind , which often blew the sand back into the excavation .
हवा चलती तो उसका खोदा हुआ गड्ढा रेत से भर जाता , मगर उसने हिम्मत नहीं हारी ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질: