검색어: he had gone to kanpur when i reached the house (영어 - 힌디어)

why he had not gone to kanpur
what why had not gone to kanpur

he had gone to the market
he had gone to market

he had gone to the office.
woh office chale gaye hein

train had gone before i reached the station
मेरे स्टेशन पहुँचने से पहले ट्रेन चली गई थी

he had gone to the temple with of his bike
gone to dawarhat

he had gone to school.
वह school जा चुका था ।

he had gone to jaipur?
वह मेरे साथ जयपुर गया था

he had gone to mumbai yesterday
वह कल मुंबई गए थे

when i reached the station yesterday, the train had left.
tumko konsa subject padhna accha lagta hai

khana khane ke baad he had gone to school.
khana khane ke baad वह school जा चुका था ।

he had gone to aligarh in connection with his work as member of the commission .
वे आयोग के सदस्य के नाते अपने काम के सिलसिले में अलीगढ़ गये थे ।

it was a friday and he had gone to say his namaz in the village mosque .
जुमे का दिन था और वह खरसवां मस्जिद में जुमे की नमाज पढ़ने गया था ।

he had gone to get in touch with a member of the assembly and approach the chief minister , dr . roy .
वहां से विधान - सभा के किसी सदस्य के जरिये डाक्टर बी . सी . राय से मिलेंगे ।

after he had gone to sleep at about midnight , he had heard some noise .
वह जब करीब आधी रात के बाद सोने चला गया था , उसने कुछ शोर सुना था .

the lights were out inside the house and everyone had gone to bed .
बत्ती बुझाकर सब लोग सोने चले गए ।

another version says meghnad had no part in the demonstration , but he had gone to school , barefoot as usual .
एक अन्य कथन के अनुसार मेघनाद ने प्रदर्शन में भाग नहीं लिया , पर सदा की भांति वे नंगे पैर स्कूल गए थे ।

i had gone to my husband ' s house when i was eight years old , and never left it for a day even to come home to my father .
वही आठ वर्ष की उम्र में ससुराल गई थी , तब से एक दिन के लिए भी पीहर नहीं आ सकी ।

he had taught his son to fish , but his son had gone to work in a factory in a city , nearly a hundred miles away .
उन्होंने अपने बेटे को मछली का शिकार करना सिखा दिया था , परन्तु बेटा , लगभग एक सौ मील दूर , शहर मे किसी फैक्टरी में काम करने के लिए चला गया था ।

there describing the circumstances that led to bis undertaking the translation , balarama das says that one morning he had gone to the temple of jagannatha at puri when the priests were busy dressing the celebrated deities in all their robes and ornaments .
अनुवाद - कार्य हाथ में लेने के कारणों की चर्चा करते हुए , अपने ग्रंथ में , बलराम दास कहते है कि एक दिन प्रातः काल पुरी में भगवान जगन्नाथ के मंदिर में जब वे पहुंचे तो पुजारी लोग देवताओं की साज - सज्जा में व्यस्त थे ।

he forgot all about the windmills he had wanted to export to algeria and for which he had gone to get napoleon ill ' s permission .
अल्जीरिया को जो हवाई चक्की वह निर्यात करना चाहता था और जिसके लिए नेपोलियन की अनुमति लेने वह आस्ट्रिया गया था , उसके बारे में भूल गया ।