검색어: hiroshima (영어 - 힌디어)

hiroshima
हिरोशिमा

hiroshima (prefecture)
ओसाका (प्रीफेक्चर) japan. kgm

i was born in hiroshima in 1945.
मेरा जन्म १९४५ में हिरोशिमा में हुआ था।

atomic bombings of hiroshima and nagasaki
हिरोशिमा और नागासाकी परमाणु बमबारी

the title of my poem was the poem of hiroshima .
मेरी कविता का शीर्षक था हिरोशिमा की कविता ।

nearly two years ago a bomb burst in hiroshima .
कोई दो साल हुए , हिरोशिमा पर एक बम फेंका गया था ।

the total number of people died in hiroshima was approximately 10 million .
हिरोशिमा में मारे गए लोगों की कुल संख्या लगभग 1 कराड़ थी ।

this was organised in memory of the atomic explosion over hiroshima and nagasaki .
इसका आयोजन हिरोशिमा तथा नागासाकी में हुए परमाणु विस्फोट की स्मृति में किया गया था ।

the dropping of the atom bomb in hiroshima troubles the poet ' s innermost feelings .
हिरोशिमा पर अणुबम का गिरना कवि को भीतर तक विचलित कर देता है ।

on 6 august , 1945 the first atomic bomb was dropped over hiroshima in japan . 6
अगस्त 1945 को जापान में हिरोशिमा पर पहला परमाणु बम गिराया गया था .

the bombing of hiroshima and nagasaki changed the history of mankind. japan had to surrender.
हिरोशिमा और नागासाकी की बमबारी ने मानव जाति के इतिहास को बदल दिया। जापान को आत्मसमर्पण करना पड़ा।

atom bombs were dropped on hiroshima and nagasaki in august 1946 , after which japan surrendered .
हिरोशिमा और नागासाकी पर अगस्त , 1945 में अणुबम का प्रयोग किया गया , जिसके बाद जापान ने भी आत्मसमर्पण कर दिया ।

invited by the university of hiroshima , japan , for lectures on methods of studying urban sociology .
हिरोशिमा विश्वविद्यालय , जापान द्वारा आमंत्रितः नगरीय समाजशास्त्र की अध्ययन पद्धतियों पर भाषण ।

on his way back professor bose was invited by the university of hiroshima , japan , to give some lectures on methods of studying urban sociology .
अपने वापसी के सफर में प्रोफेसर बौस को हिरोशिमा विश्वविद्यालय , जापान का निमंत्रण मिला , जहां उन्हें नगरीय समाजविज्ञानों की अध्ययन - प्रणालियों पर भाषण देने को बुलाया गया था ।

in the case of nuclear weapons , though the hiroshima offensive took place in 1944 , it was considered not too late in the later part of 1950s for agreeing to complete nuclear disarmament .
यद्यपि हिरोशिमा पर आक्रमण 1945 में हुआ था , तब भी न्यूक्लीय शस्त्रों के संबंध में 1950 के उत्तरार्ध में पूर्ण निरस्त्रीकरण के समझौते को अत्यधिक देर से हुआ समझा गया था ।

the first atomic bomb to be used in warfare was drop - ped on the japanese city of hiroshima on august 6 , 1945 and three days later another atomic bomb was dropped over the industrial city of nagasaki .
युद्ध में इस्तेमाल होनेवाला पहला परमाणु बम जापान के हिरोशिमा नगर पर 6 अगस्त 1945 को गिराया गया और तीन दिन बाद एक और परमाणु बम औद्योगिक नगरी नागासाकी के ऊपर गिराया गया ।

as with " terrorism " the concept of " state terrorism " is controversial . the chairman of the united nations counter - terrorism committee has stated that the committee was conscious of 12 international conventions on the subject , and none of them referred to state terrorism , which was not an international legal concept . if states abused their power , they should be judged against international conventions dealing with war crimes , international human rights and international humanitarian law . former united nations secretary - general kofi annan has said that it is " time to set aside debates on so - called ' state terrorism ' . the use of force by states is already thoroughly regulated under international law " however , he also made clear that , " regardless of the differences between governments on the question of definition of terrorism , what is clear and what we can all agree on is any deliberate attack on innocent civilians , regardless of one ' s cause , is unacceptable and fits into the definition of terrorism . state terrorism has been used to refer to terrorist acts by governmental agents or forces . this involves the use of state resources employed by a state ' s foreign policies , such as using its military to directly perform acts of terrorism . professor of political science michael stohl cites the examples that include germany’s bombing of london and the u . s . atomic destruction of hiroshima during world war ii . he argues that “ the use of terror tactics is common in international relations and the state has been and remains a more likely employer of terrorism within the international system than insurgents . " they also cite the first strike option as an example of the " terror of coercive diplomacy " as a form of this , which holds the world hostage with the implied threat of using nuclear weapons in " crisis management . " they argue that the institutionalized form of terrorism has occurred as a result of changes that took place following world war ii . in this analysis , state terrorism exhibited as a form of foreign policy was shaped by the presence and use of weapons of mass destruction , and that the legitimizing of such violent behavior led to an increasingly accepted form of this state behavior .
राज्य आतंकवाद की अवधारणा विवादास्पद है . राज्यों द्वारा सैन्य कार्रवाई के दौरान युद्ध आम तौर पर आतंकवाद # 44 ; तब भी जब वे महत्वपूर्ण नागरिक हताहत शामिल विचार नहीं कर रहे हैं . अध्यक्ष ने संयुक्त राष्ट्र काउंटर के आतंकवाद समिति का मानना है कि इस समिति इस विषय पर 12 अंतरराष्ट्रीय समझौतों के प्रति जागरूक किया गया हैं # 44 ; और उनमें से कोई भी नहीं है जो एक अंतरराष्ट्रीय कानूनी अवधारणा नहीं थी राज्य आतंकवाद # 44 ; को भेजा . यदि राज्यों को उनकी सत्ता का दुरुपयोग # 44 ; वे अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों से निपटने के खिलाफ न्याय किया जाना चाहिए युद्ध अपराधों # 44 ; अंतरराष्ट्रीय मानव अधिकार और अंतर्राष्ट्रीय मानवीय कानून . पूर्व संयुक्त राष्ट्रमहासचिव कोफी अन्नान कि यह quot ; कथित पर बहस अलग सेट करने के लिए समय है ने कहा है कि राज्य के आतंकवाद # 39 ; . इस राज्यों द्वारा बल का प्रयोग पहले से ही पूरी तरह अंतरराष्ट्रीय कानून के तहत quot ; विनियमित है हालांकि # 44 ; उन्होंने यह भी कहा कि # 44 ; quot ; . . . चाहे आतंकवाद की परिभाषा के प्रश्न पर सरकारों के बीच के अंतर के # 44 ; क्या है और स्पष्ट है हम सब पर क्या सहमत कर सकते हैं स्पष्ट कर दिया निर्दोष नागरिकों पर किसी भी विचार पर हमला # 44 ; चाहे एक के कारण की है # 44 ; है अस्वीकार्य है और आतंकवाद की परिभाषा में हो गया . quot ;