검색어: i forgetmy books which is require for study (영어 - 힌디어)

i want the other book which is on the table
मुझे मेरे लिए एक और किताब चाहिए।

it has totally got 37 books which is more than the books got by any other team .
इसको अब तक ३८ खिताब मिले हैं जो किसी भी टीम को मिलने वाले खिताबों से अधिक हैं ।

16 novel of surdas is remarkable in handwritten books which is published by the nagari pracharini assembly .
नागरी प्रचारिणी सभा द्वारा प्रकाशित हस्तलिखित पुस्तकों की विवरण तालिका में सूरदास के १६ ग्रन्थों का उल्लेख है ।

the book which is on the table is good
मेज पर रखी किताब अच्छी है।

a system of keeping books which is divided into different sections / column / parts etc . for grouping purposes of entries .
बही खाते रखने की ऐसी पद्धति / प्रणाली जिसे विभिन्न भागों / खानों इत्यादि में प्रविष्टियों के वर्गीकरण के प्रयोजन से विभाजित कर दिया जाता है ।

a book which is maintained to keep record of particular type of transactions separately .
कोई ऐसी बही जिसे विशिष्ट प्रकार के सौदों / लेन - देन का रिकार्ड रखने के लिए रखा जाता हो ।

the audio book which is based on this book was honored with the prestigious grammy award in 2006
पुस्तक पर आधारित आडियो बुक को २००६ में प्रतिष्ठित ग्रैमी पुरस्कार से सम्मानित किया गया है ।

all praise be to god who has revealed to his votary the book which is free of all obliquity ,
प्रशंसा अल्लाह के लिए है जिसने अपने बन्दे पर यह किताब अवतरित की और उसमें कोई टेढ़ नहीं रखी ,

. its not such a book which is fully written by probhet thus aksed to spread to human beings
यह इस प्रकार की पुस्तक नहीं है कि ‎इसे पूरा लिख कर पैग़म्बर को देकर कह दिया गया हो कि जाओ ‎इसकी ओर लोगों को बुलाओ ।

all council addresses and phone numbers are in the municipal year book , which is in your nearest public library .
सभी कौंसिलों के पते और फ़ोन नम्बर muncipal year book में होंगे , जो आपकी स्थानीय मेन लाइब्रेरी में मिल सकती है ।

and is it not sufficient for them that we revealed to you the book which is recited to them ? indeed in that is a mercy and reminder for a people who believe .
क्या उनके लिए ये काफी नहीं कि हमने तुम पर क़ुरान नाज़िल किया जो उनके सामने पढ़ा जाता है इसमें शक नहीं कि ईमानदार लोगों के लिए इसमें मेहरबानी और नसीहत है

does it not suffice them that we have sent down to you the book which is recited to them ? there is indeed in that a mercy and admonition for a people who have faith .
क्या उनके लिए ये काफी नहीं कि हमने तुम पर क़ुरान नाज़िल किया जो उनके सामने पढ़ा जाता है इसमें शक नहीं कि ईमानदार लोगों के लिए इसमें मेहरबानी और नसीहत है

and the voice which i heard from heaven spake unto me again, and said, go and take the little book which is open in the hand of the angel which standeth upon the sea and upon the earth.
और जिस शब्द करनेवाले को मैं ने स्वर्ग से बोलते सुना था, वह फिर मेरे साथ बातें करने लगा; कि जा, जो स्वर्गदूत समुद्र और पृथ्वी पर खड़ा है, उसके हाथ में की खुली हुईं पुस्तक ले ले।

shruti is hinduism ' s supreme book , which is completely unchangeable , in other words it cannot be changed in any age .
श्रुति हिन्दू धर्म के सर्वोच्च ग्रन्थ हैं जो पूर्णतः अपरिवर्तनीय हैं अर्थात् किसी भी युग में इनमे कोई बदलाव नही किया जा सकता ।

events of the early phase of freedom struggle have been woven into a rich tapestry in this book which is bound to stir patriotic fervour in reader ' s heart .
स्वतंत्रता संग्राम की शुरूआती अवस्था की गहराई से जानकारी देने वाली यह पुस्तक पाठकों के मन में देश भक्ति की भावना भर देगी ।

and is it not enough for them that we have sent down to thee the book which is rehearsed to them ? verily , in it is mercy and a reminder to those who believe .
क्या उनके लिए ये काफी नहीं कि हमने तुम पर क़ुरान नाज़िल किया जो उनके सामने पढ़ा जाता है इसमें शक नहीं कि ईमानदार लोगों के लिए इसमें मेहरबानी और नसीहत है

the last chapter pp . 286 - 328 of the book which is entitled as ' mahapurusia satnpradayar dharmamat ' is a scholarly study of vaishnava religious philosophy written by k . l . barua , author of the history of kamarupa .
ग्रन्थ का ‘महापुरूषीय सम्प्रदाय’ धर्म - मत शीर्षक अन्तिम अध्याय वैष्णव धर्मर्शन का पाण्डित्यपूर्ण अध्ययन है जो ‘कामरूप का इतिहास’ के लेखक के० एल० बरुवा ने प्रसतुत किया था ।

aesop ' s fables were originally the european adoption of the tales of panchtantra , and instead of going to the original sources , which must have been available in those days , chatrik chose to translate aesop ' s fables primarily because of the novelty of the adventure and also because of the fact that aesop ' s ' fables ' is a book which is easier to follow than the subtle and difficult panchtantra tales .
ईसप की बोध - कथाएं मूलतः पंचतंत्र की कथाओं का यूरोपीय रूपान्तर है और मूल स्त्रोत तक जाने के बजाए चात्रिक ने ईसप की कथाओं का अनुवाद करना पंसद किया क्योंकि एक तो वह सर्वथा नया साहसिक कार्य था और दूसरे ईसप की किताब समझने में आसान थी ।