검색어: i knew it you loved that book (영어 - 힌디어)

i knew it.
मैं जानती थी.

i knew it you love this song
मुझे पता है कि आपको यह गाना बहुत पसंद है

i knew it bhai
छूट गया

i knew it, absolutely smitten with that.
मुझे यह पता था, पूरी तरह से मंत्रमुग्ध हो गया।

i knew it you would say something like this
मुझे पता था कि आप ऐसा कहेंगे

i knew it it would happen
मुझे पता था कि यह पहले होगा

i knew it had to be out there.
मैंइसेवहाँसेबाहर होना पड़ा जानताथा

and i knew it would grow to become the proud beginnings
एक गौरवशाली शुरुआत बन सकती है ।

yahweh gave me knowledge of it, and i knew it: then you showed me their doings.
यहोवा ने मुझे बताया और यह बात मुझे मालूम हो गई; क्योंकि यहोवा ही ने उनकी युक्तियां मुझ पर प्रगट कीं।

well i wouldn't of gotten upset if i knew it was..
मैं तुम्हें परेशान नहीं करना चाहता था

and my mother finally says to me , “ i knew it , i knew it .
और मेरी माँ आखिरकार मुझसे कहती हैं , “ मैं जानती थी , मैं जानती थी .

asked why he went inside a dangerous zone , he replied , i knew it was a bit risky .
जब उससे पूछा गया कि वह उस खतरनाक क्षेत्र के भीतर क्यो चला गया तो उसने जवाब दिया , मैं जानता था कि इसमें जरा जोखिम है ।

max would've known this guy. i knew it was a good thing to bring you. his institute has gotta be our first stop.
अधिकतम इस आदमी को जाना जाता है. एल जानता था कि यह तुम्हें लाने के लिए एक अच्छी बात थी.

and when allah promised you one of the two parties that it shall be yours and you loved that the one not armed should he yours and allah desired to manifest the truth of what was true by his words and to cut off the root of the unbelievers .
और उसे देख रहे हैं और जब ख़ुदा तुमसे वायदा कर रहा था कि दो जमाअतों में से एक तुम्हारे लिए ज़रूरी हैं और तुम ये चाहते थे कि कमज़ोर जमाअत तुम्हारे हाथ लगे और ख़ुदा ये चाहता था कि अपनी बातों से हक़ को साबित करें और काफिरों की जड़ काट डाले

and jacob awaked out of his sleep, and he said, surely the lord is in this place; and i knew it not.
तब याकूब जाग उठा, और कहने लगा; निश्चय इस स्थान में यहोवा है; और मैं इस बात को न जानता था।

i told them further that , so far as i knew , it was a point of honour with congessmen that there could be no joint consultations in which maulana sahib was not associated with the talks .
इसके बाद मैंने वर्किंग कमेटी के सदस्यों से कहा कि जहां तक मैं समझता हूँ , कांग्रेस जनों के लिए यह प्रतिष्ठा की बात है कि ऐसा कोई संयुक्त विचार विमर्श नहीं हो सकता , जिसमें मौलाना साहब शरीक न हों ।

they have set up kings, but not by me: they have made princes, and i knew it not: of their silver and their gold have they made them idols, that they may be cut off.
वे राजाओं को ठहराते रहे, परन्तु मेरी इच्छा से नहीं। वे हाकिमों को भी ठहराते रहे, परन्तु मेरे अनजाने में। उन्हों ने अपना सोना- चान्दी लेकर मूरतें बना लीं जिस से वे ही नाश हो जाएं।

and david said unto abiathar, i knew it that day, when doeg the edomite was there, that he would surely tell saul: i have occasioned the death of all the persons of thy father's house.
और दाऊद ने एब्यातार से कहा, जिस दिन एदोमी दोएग वहां था, उसी दिन मैं ने जान लिया, कि वह निश्चय शाऊल को बताएगा। तेरे पिता के समस्त घराने के मारे जाने का कारण मैं ही हुआ।

i knew its mother - tongue , and what i sang was caught up by the chorus of the wind and water and the dance - master of life .
मैं उसकी मातृभाषा जानता था , और मैं जो गाता था वह जीवन के नृत्य शिक्षक और जल और वायु के गायकवृंद द्वारा स्वीकार कर लिया गया .