인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
one who love us will miss us
जो हमसे प्यार करेगा वह हमें याद करेगा
마지막 업데이트: 2020-05-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i am the one who love be listening to music
मुझे संगीत सुनना पसंद है
마지막 업데이트: 2021-07-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the ones who who love you will never leave you
जो लोग आपसे प्यार करते हैं, वे आपको कभी नहीं छोड़ेंगे
마지막 업데이트: 2021-12-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
love the one who loves you, not the one you love
jo aapse payar krta hai use payar kro use nhi jise aap payar keto hoto
마지막 업데이트: 2024-02-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we are the one who give life and death, and to us will be the destination.
बेशक हम ही (लोगों को) ज़िन्दा करते हैं और हम ही मारते हैं
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
love the one who loves u more ka hind
i love the one who loves u more ka hind.
마지막 업데이트: 2024-04-13
사용 빈도: 72
품질:
추천인:
we ignore the ones who adore us adore the one who igore us love the ones who hurt us and hurt the ones that love us
हम उन लोगों को अनदेखा करते हैं जो हमें प्यार करते हैं
마지막 업데이트: 2024-01-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the one who loves good food and knows a lot about it
c/कोई व्यक्ति जो दुनिया को अपना देश मानता ह
마지막 업데이트: 2021-09-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
my birthday is incomplete without the ones who love and care for my
मेरा जन्मदिन उन लोगों के बिना अधूरा है जो आपसे प्यार करते हैं और आपकी परवाह करते हैं
마지막 업데이트: 2021-09-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the one who loves the moon still loves it when it isn't there in the soy
वह अकेली है लेकिन चाँद की तरह सुंदर है
마지막 업데이트: 2024-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i was shocked to find that the one who copied my photo, and watermarked it with his name and company's logo was none other than ceo of kerals.com.
मुझे यह जानकर धक्का लगा कि वह व्यक्ति जिसने मेरे चित्रों की नक़ल की थी, उसमें अपने नाम व अपनी कंपनी के नाम का वाटरमार्क लगाया, वो कोई और नहीं, बल्कि केरल्स.
마지막 업데이트: 2018-11-09
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
‘it has indeed been revealed to us that the punishment is upon the one who denies and turns away . ’”
हमारे पास खुदा की तरफ से ये ' ' वही ' ' नाज़िल हुईहै कि यक़ीनन अज़ाब उसी शख्स पर है जो झुठलाए
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he does not know what is the resul of love but the fate of the one who loves is blind it is certain
ਮੁਹੱਬਤ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਪਰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਅੰਨ੍ਹੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
마지막 업데이트: 2022-10-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the reference to rama ' s two companions dispels sita ' s doubts ; she feels assured that the breaker of the bow is no other than the one who had stolen into her heart .
राम के दोनों साथियों के संदर्भ से सीता के संदेह का निवारण हो जाता है ; वे आश्वस्त हो जाती हैं कि धनुष को तोड़ने वाला वही है जो चोरी - चोरी उनके हृदय में प्रविष्ट हो गया है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the mahabharata says that the king who is also the one who dispenses justice should not deviate from the path of truth , and that he should be a cultured person with an intellectual bent of mind .
महाभारत का कथन है कि राजा को , जिसका काम न्याय करना भी है सत्य के मार्ग से विचलित नहीं होना चाहिए और यह आवश्यक है कि वह बुद्धिमान तथा सुसंस्कृत हो .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the accusation was that a person who was born in other than a brahmin caste had no right to the sacred knowledge and its interpretation and it was pleaded that the one who had done this should be severely punished .
अभियोग यह था कि एक ऐसे व्यक्ति को शास्त्र का पवित्र ज्ञान अर्जित करने तथा उसकी व्याख्या करने का कोई अधिकार नहीं जो ब्राह्मण वंश में नहीं जन्मा , और यह दलील दी गई ऐसा करने वाले को कठोर दंड दिया जाए ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it is not surprising that the most earnest exponents of non - alignment , jawaharlal nehru and krishna menon were the ones who laid the foundation of technological self - reliance in defence .
यह कोई आश्चर्य नहीं है कि गुटनिरपेक्षता के सबसे अधिक गम्भीर समर्थक जवाहरलाल नेहरू और कृष्ण मेनन ने रक्षा के क्षेत्र में तकनीकी आत्मनिर्भरता की नींव डाली थी ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
say : ' people of the book ! come to a word common between us and you : that we shall serve none but allah and shall associate none with him in his divinity and that some of us will not take others as lords beside allah . ' and if they turn their backs , tell them : ' bear witness that we are the ones who have submitted ourselves exclusively to allah . '
कहो , " ऐ किताबवालो ! आओ एक ऐसी बात की ओर जिसे हमारे और तुम्हारे बीच समान मान्यता प्राप्त है ; यह कि हम अल्लाह के अतिरिक्त किसी की बन्दगी न करें और न उसके साथ किसी चीज़ को साझी ठहराएँ और न परस्पर हममें से कोई एक - दूसरे को अल्लाह से हटकर रब बनाए । " फिर यदि वे मुँह मोड़े तो कह दो , " गवाह रहो , हम तो मुस्लिम है । "
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다