검색어: i think your mother tongue is marathi (영어 - 힌디어)

i think your mother tongue is marathi
की मातृभाषा मराठी है

my mother tongue is kannada
मेरी माँ का नाम सविता है

his mother tongue is very specific .
उसकी मातृभाषा बहुत विशिष्ट है ।

when you feel giving up your mother tongue
when you feel giving up ka matlab hindi mai

i think your strong girl
मुझे लगता है कि तुम्हारी मजबूत लड़की

i think your girl fell in love
i think you fall in your gf love 🤭🤭

i think... your ma would join that case.
आप इस बारे में एडीए से बात करनी होगी. मुझे लगता है... अपनी मा कि मामले शामिल हो जाएगा.

i think your secret will be safe with me.
मैं अपने गुप्त मेरे साथ सुरक्षित हो जाएगा.

i think your tired of living just wait few minutes
मुझे लगता है कि जीने की आपकी थकान बस कुछ मिनटों तक इंतजार करती है

i think your daughter will be satisfied when she sees him .
मेरा विचार है कि आप की पुत्री को वह पसन्द आ जायेगा ।

are you so proud you won't speak your mother- tongue anymore?
क्या तुम इतना ढीठ हो कि अपनी मातृभाषा भी नहीं बोलोगे अब?

i think your call returns, my class has been going on for some time now
में आपको कॉल रिटर्न लगता है, कुछ देर से अभी मेरी क्लास चल रही है

as navaratna rama rao said many years ago : his mother tongue is no doubt tamil , but his motherland is bharat .
नवरत्न राम राव ने वर्षो पहले कहा थाः इसमें कोई संदेह नहीं कि उनकी मातृभाषा तमिष है , पर उनकी मातृभूमि भारत है ।

tagore ' s verse in english as that in his mother tongue is essentially lyrical in quality , though unlike in bengali , it is not the song - lyric that he attempts here .
रवीन्द्रनाथ का अंग्रेजी पद्य और बाड् . ल भी मुख्य रूप से गीत - काव्य है यद्यपि बाड् . ला के विपरीत अंग्रजी में वह गेय - गीत प्रस्तुत करने का प्रयास नहीं करते ।

“ i already heard your mother . i think she ' s right . ” “ मैंने
तुम्हारी माँ की बात सुनी . वो सही तो कह रही है . ”

one is inclined to agree with sri aurobindo ghose when he belittled the stress laid on the understanding of a critic who accused indians writing in english deserting their mother tongue : ' is his understanding of such immense importance .
कोई भी श्री अरविन्द घोष से एकमत हो सकता है जबकि उन्होंने उस समालोचक की समझ पर जोर दिए जाने को अधिक महत्व नहीं दिया जिसने अपनी मातृभाषा को छोड़कर अंग्रेजी में लिखने वाले भारतीयों पर दोषारोपण किया थाः क्या उसकी समझ इतनी अधिक महत्व रखती हैं ?

in modern english literature , there are enough instances of great novelists whose mother tongue is not english , such as joseph conrad , who was polish by birth , or the russian - born vladimir nobokov .
आधुनिक अंग्रेज़ी साहित्य में पोलैंड के जोसेफ़ कोनराड और रुस के ब्लादीमिर नोबोकोव जैसे अनेक महान् उपन्यासकार हुए हैं जिनकी मातृभाषा अंग्रेज़ी नहीं है ।

this is a problem to which , i think , your conference could pay some attention , whether there should be experts or specialised people who would see to the quality of these books apart from their looks and design and paper and so on , the quality of the written material .
यह एक ऐसी समस्या है जिसकी ओर मैं समझती हूं कि आपके सम्मेलन को कुछ ध्यान देना चाहिए और देखना चाहिए कि इनकी छपाई - सफाई , साज - सज्जा कागज आदि के साथ - साथ इनमें वर्णित विषय का स्तर भी अच्छा रखने के लिए क्या किन्हीं योग्य व्यक्तियों और विशेषज्ञों की सेवाएं ली जानी चाहिए ।

about the glories of the mother tongue matribhasd : oh child ! the lisping words that you utter indistinctly and yet very smilingly in the sheer delight of your having reclined your head on your mother ' s lap cosily , words that shed nectar from your lips with every sound . is the mother tongue .
माँ की गोद में आराम के साथ सिर छुपाते ही , खुशी से झरते हैं जो अस्पष्ट शब्द , वे शब्द जिनसे बहता है फूलों का मधुर रस तुम्हारे होठों से हर ध्वनी के साथ तुम्हारी मातृभाषा है ।