검색어: interferes with work performance (영어 - 힌디어)

you are busy with work
mai apne km mai busy rahta hu

were you busy with work yesterday
क्या आप कल व्यस्त थे?

currently , he is busy with work
फिलहाल वह काम में लगा हुआ है ।

sorry, i was busy with work.
do this work

progressive grant may be possible if work performance is satisfactory .
यदि कार्य निष्पादन की गति संतोषजनक हो तो प्रगामी अनुदान राशि संभव हो सकेगी ।

might develop a blood disorder that interferes with clotting ?
एक रक्त विकार है कि हस्तक्षेप करने थक्के के साथ विकसित हो सकता है ?

it interferes with the development and maturation of red blood cells .
यह सीसा लाल रक्त कोशिकाओं के विकास और उनके परिपक्व होने में बाधा डालता है ।

the work performance that has been tested and found to be upto the mark .
कार्य निष्पादन की वह स्थिति जिसे परीक्षा के पश्चात अच्छा / वांछित स्तर का माना गया हो ।

an organisms which interferes with the health , agricultural and material production etc .
ऐसा जीव जो स्वास्थ्य , कृषि तथा वस्तुओं के उत्पादन में बाधा डालता है

it's not your job to interfere with her work.
यह उसके काम में हस्तक्षेप करने के लिए अपनी नौकरी नहीं है.

due to good work performance mr . gupta was promoted to the post of manager in a short time .
अच्छे कार्य निष्पादन के कारण श्री . गुप्ता की कम समय में मैनेजर के पद पर पदोन्नति हुई ।

and anyone who interferes with the destiny of another thing never will discover his own . ”
और जो कोई भी किसी दूसरे की नियति में दखलंदाजी करता है , तो वह अपनी नियति भी खो बैठता है । ”

it is said that one should not drink too much water after a meal as it interferes with the digestive process .
ऐसा कहा जाता है कि खाने के बाद अधिक पानी नहीं पीना चाहिए क्योंकि इससे पाचन प्रक्रिया में बाधा पहुंचती है ।

this technique requires the appraiser to describe the individual’s work performance and behaviour in his or her own words .
इस पद्धति में मूल्यांकनकर्ता को व्यक्ति के कार्य निष्पादन तथा व्यवहार का अपने शब्दों में वर्णन करना होता हॆ ।

babe, i just got a little carried away with work, that's all.
बेबे, मैं सिर्फ एक छोटे से सब है कि, काम के साथ दूर किया गया.

an accommodation of some kind is made , but the tyranny of the predominant tendency interferes with the wholeness and unity of the thinking being .
इनमें किसी - न - किसी प्रकार का समझौता कर लिया जाता है , किन्तु इनमें से प्रमुख प्रवृत्ति की उग्रता मनुष्य की चिन्तनात्मक सत्ता की समग्रता ओर एकता में हस्तक्षेप करती है ।

as they rise and fall in their waves , the witness looks , observes , but neither accepts nor for the moment interferes with their course .
जब वे अपनी तरंगों के रूप में उठते - गिरते हैं , तब साक्षी उनकी गतिविधि देखता है , इसका निरीक्षण करता है , परन्तु न तो वह इसे स्वीकार करता है न इसमें क्षणभर भी हस्तक्षेप करता है ।

don't let history interfere with your destiny
अपने इतिहास को अपने भाग्य के साथ हस्तक्षेप न करने दें

during labyrinthitis , the parts of the inner ear become irritated and inflamed . this interferes with their function , which includes the ability to keep your balance .
गहनशोथ या आन्तरकर्णशोथ में आन्तरकर्ण के भागों में सूजन तथा क्षोभ उत्पन्न हो जाता है । यह उनकी कार्यप्रणाली में व्यवधान उत्पन्न करता है , जिसमें आपका संतुलन कायम रखना भी सम्मिलित है