검색어: issue date (영어 - 힌디어)

issue date
जारी तिथि

date
तारीख़

date:
तारीख़: (e)

valid for three months from the date of issue
hindi

a cheque bearing a date later than the date of issue .
ऐसा चैक जिस पर जारी की गई तारीख से आगे की तारीख डाली गई हो ।

twes permits are valid for six months from the date we issue them .
हमारे द्वारा जारी किये गये प्रशिक्षण और कार्य अनुभव योजना के परमिट जारी करने की तारीख से छः महीने तक वैध होते हैं ।

finally , employment exchange will issue you registration card carrying registration no with date of renewal of that registration .
अंत में , रोज़गार कार्यालय आपको पंजीकरण कार्ड जारी करेगा जिसपर पंजीकरण संख्या होगी तथा उस पंजीकरण की नवीकरण तिथि अंकित दी गई होगी ।

the loan offer is valid for 30 days from the date of issue of this letter
कंपनी के धन अधिकारी "अर्थ" द्वारा समझाया गया ऋण प्रस्ताव आगे की स्वीकृतियों के अधीन है

the bank code of issuing bank , the demand draft number and date of issue of the demand draft should be mentioned .
पोसपोर्ट के लिए निर्धारित शुल्क आवेदन पत्र के साथ संबंधित पोसपोर्ट अधिकारी के पक्ष में बैंक ड्राफ्ट द्वारा या नकद जमा करें ।

subject to an export obligation equivalent to 8 times of duty saved on capital goods imported under epcg scheme , to be fulfilled in 8 years reckoned from authorization issue - date .
बशर्ते कि ईपीसीजी योजना के अंतर्गत आयातित पूंजीगत माल के 8 गुने शुल्क की बचत की जाए जिसे प्राधिकार जारी होने की तिथि से 8 वर्ष की अवधि के दौरान पूरा किया जाए ।

dates
khajur