전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
well , it exists far beyond the shores of countries
जो की उन देशों के तटो से बहुत दूर मौजूद है
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
a demand that is not easily noticed but it exists
ऐसी मांग जो सहजता से पता नहीं चलती , पर होती है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
what we fear is the judgement and ridicule of others . and it exists .
हमें दूसरों के निर्णय और उपहास का डर है , और ये वास्तविकता में है
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
so this thing , assuming that it exists , is going to be equal to
यह मानते हुए कि यह मौजूद है , तो इस बात के बराबर होने जा रहा है
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
it exists in a very stable combination with other materials particularly silicates and oxides .
हालांकि यह प्राकृतिक तौर पर अन्य धातुओं के साथ मिश्रित रूप में पाया जाता है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
it exists in the original book with us which is certainly most exalted , full of wisdom and .
और निश्चय ही वह मूल किताब में अंकित है , हमारे यहाँ बहुच उच्च कोटि की , तत्वदर्शिता से परिपूर्ण है
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
on ail planes indeed the ananda can be discovered , because everywhere it exists and is the same .
निःसन्देह आनन्द की प्राप्ति सभी स्तरों पर हो सकती है , क्योंकि यह सर्वत्र विद्यमान है और सर्वत्र एक ही वस्तु है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
the given file could not be read , check if it exists or if it is readable for the current user .
दी गई फ़ाइल पढ़ी नहीं जा सकी , देखें कि यह उपलब्ध है , या मौज़ूदा उपयोक्ता द्वारा पढ़ने लायक है .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 4
품질:
the file given could not be read ; check whether it exists or is readable for the current user .
दी गई फ़ाइल पढ़ी नहीं जा सकी , देखें कि यह उपलब्ध है , या मौज़ूदा उपयोक्ता द्वारा पढ़ने लायक है .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 3
품질:
the file % 1 could not be read , check if it exists or if it is readable for the current user .
चयनित फ़ाइल % 1 पढ़ी नहीं जा सकी , देखें कि यह उपलब्ध है , या मौज़ूदा उपयोक्ता द्वारा पढ़ने लायक है .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 4
품질:
after pressing ctrl+alt+i, the ksirc window will be activated, if it exists. simple.
यदि केएसआईआरसी विंडो मौजूद होगा तो कंट्रोल+ऑल्ट+i दबाने पर यह सक्रिय हो जाएगा. सिंपल. name
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 2
품질:
after pressing ctrl+alt+i, the ksirc window will be activated, if it exists. simple. name
यदि केएसआईआरसी विंडो मौजूद होगा तो कंट्रोल+ऑल्ट+i दबाने पर यह सक्रिय हो जाएगा. सिंपल. name
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 1
품질:
basic infrastructure such as distribution transformer and distribution lines are provided in the inhabited locality as well as the dalit basti hamlet where it exists .
आधारभूत ढाँचा जैसे कि वितरण ट्रांसफॉर्मर एवं वितरण लाइनें , स्थानीय इलाकों एवं दलित बस्ती के टोले में उपलब्ध करा दिया गया हो ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
with the conditions obtaining at present in my state and the great emergency of the situation as it exists , i have no option but to ask for help from the indian dominion .
मेरे राज्य की वर्तमान परिस्थितियों को देखते हुए और आज के घोर संकट को देखते हुए मेरे पास भारतीय उपनिवेश से सहायता मांगने के सिवाय दूसरा कोई विकल्प नहीं रह गया है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
every product being an aspect of the supreme prakrti in which it exists somehow involved and identified as an eternal moment , creation out of nothing and annihilation is an absurdity .
प्रत्येक वस्तु सर्वोच्च प्रकृति का ही एक रूप है होती है जिसमे वह किसी प्रकार एक शाश्वत क्षण के रूप मे अविस्थत रहती है , शून्य से सृष्टि एंव प्रलय की कल्पना हास्यापद है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
the experiences of a sensitive poet differ from the experiences of a common man for the simple reason that he tries to resolve the contradictions of his experiences in terms of imagined reality and not in terms of reality as it exists .
एक भावुक कवि के अनुभवो और एक सधरण व्यक्ति के अनुभवों में भिन्नता का सीधा सा कारण यह है कि कवि वि . मान यर्थाथ के आधर पर नहीं बल्कि कल्पित यर्थाथ के आधर पर अनुभवों के विपर्यास का समाधान करने का प्रयत्न करता है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
it was this concern for the future of his country and an innate moral sensibility which recognizes true greatness where it exists that must have drawn him to rammohun roy who had come and settled in calcutta in 1815 and begun his crusade for social reform .
अपने देश के भविष्य की इस चिन्ता और एक सहज नैतिक संवेदना ने ही , जो सच्ची मानता को , यदि वह कहीं मौजूद है तो , पहचानने में समर्थ होती हैं , उन्हें राममोहन राय के प्रति आकर्षक किया होगा , जो 1815 में कलकत्ता आकर बस गये थे और जिन्होंने वहां से समाज - सुधार का अपना अभियान शुरू कर दिया था ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
folk art has its own individuality and character and it exists by its intrinsic merit , i . e . , flight of fancy of the artist , its symmetrical form , rhythm of design and efficient workmanship .
लोक कला का निजी व्यक्तित्व और वैशिष्ट्य है और वह अपनी आंतरिक गुणात्मकता के आधार पर जीवित है , जिसे कलाकार की कल्पना - शीलता , उनके संगत रूप , नमूनों की लयात्मकता तथा निपुण हस्तशिल्प रूप देते हैं ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
if there were not this constant knowledge in it that it is , that it exists in itself , is not the body or life but something other which at least receives and accepts the cosmic experience if it does not determine it , it would be compelled in the end to suppose that nature is all and the soul an illusion .
मैं हूं , मैं स्वयं सत् हूं , मैं शरीर या प्राण नहीं , बल्कि कोई और सत्ता हूं जो विराट् पुरुष के अनुभव को यदि निर्धारित नहीं करती तो कम - से - कम ग्रहण और स्वीकार अवश्य करती है इस प्रकार का सतत ज्ञान यदि इसे न होता तो अन्त में यह ऐसी कल्पना करने को बाध्य होता कि प्रकृति ही सब कुछ है और आत्मा निरा भ्रम ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
there is always a visual, an audio, a feeling or a picture that has the combination of all three that triggers the behavior. this is called the first picture. identify this trigger picture & put it aside on your mental screen. 2. change your physiology by shaking yourself or your head and say your name's spelling in reverse order [this is called breaking the state in nlp]. 3. now, you have to make a visual movie of the behavior that you would like to adopt. so, see yourself with the new behavior, see the images very clear and colorful. add wonderful sounds to this visual mental movie, might be some compliments you may get from the relevant people in your life. create wonderful feelings and feel them to the deepest level of your existence. make this complete mental move full of colors, wonderful sounds in a wonderful tone of voice and wonderful feelings. 4. see all the benefits that you will be getting because of your new behavior, see the positive side effects of your new behavior in other areas of your life. 5. see all the problems or limitations that you will be overcoming that were being caused by the previous behavior and feel the lightness you are enjoying now. 6. now, start shrinking this video into a small dot. once it becomes a small dot, check if there is any objection within yourself for this new behavior. if there is no such objection, jump to the next step. but if it exists, ask yourself - what's the positive intention of my unconscious mind that was being addressed by my previous behavior? find the answer and now visualize how your new behavior will be fulfilling this positive intention. 7. expand your shrunk dot to its original size and once again relive the entire mental movie. feel it very closely and deeply. once it's done, shrink it again into a small dot and see this dot going far away to the horizon. 8. now, bring that old picture back on your mental screen. so as this picture is between you & the horizon. 9. see that the dot is coming towards you from the horizon with a high speed and it is hitting the old picture from behind. the old picture is bursting and tearing into pieces. 10. repeat the above steps 8 & 9 for a minimum of 10 times. 11. now check your feelings & find how much motivation you feel for the new behavior. 12. break the state once again by changing your physiology by shaking yourself or your head and say your name's spelling in reverse order. redesign your life @nlp | ved prakash 13. now visualize yourself in the same situation & observe that whether you feel motivated to adopt the same old behavior or the new one. 14. if you feel temptation for the old behavior then you need to repeat the entire steps once more. once you do this nlp technique successfully, you will find an automatic shift in your choice of behaviors and hence enjoy better control over your life. we will learn the technique to erase the painful past memories in the next chapter...
मुझे इस अद्भुत एनएलपी तकनीक के आवेदन के चरणों के माध्यम से मार्गदर्शन करें। तकनीक के साथ शुरुआत करने से पहले 1. ऐसा व्यवहार चुनें जिसे आप बदलना चाहें (जैसे किसी विशेष स्थिति में गुस्सा आना) 2. उस व्यवहार के बारे में सोचें जिसे आप पिछले व्यवहार के स्थान पर अपनाना चाहेंगे (जैसे शांत रहें।) ।
마지막 업데이트: 2019-09-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다