전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
it requires more labour
अधिक श्रम की आवश्यकता होती है
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
it requires a separate book .
इसके लिए एक अलग पुस्तक लिखने की आवश्यकता है .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 2
품질:
but we know that it requires no more than nâľ .
लेकिन हम जानते हैं कि यह कोई न ľ से अधिक की आवश्यकता है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
but it requires special expertise in data handling .
किंतु आंकड़ों का विश्लेषण द्वारा किया जाना चाहिए ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
it requires massive data centers and software development
यह बड़े पैमाने पर डेटा केन्द्रों और सॉफ्टवेयर के विकास की आवश्यकता है
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
that is , it requires the 3d force defined above .
जहाँ , उपर परिभाषित त्रिविम बलों का होना आवश्यक है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
sometimes it requires the next level of management to sign off .
कभी कभी यह हस्ताक्षर करने के लिए प्रबंधन के अगले स्तर की आवश्यकता होती है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
but it requires people to make the dream a reality.”
“आप सपने देख सकते हैं, बना सकते हैं, डिज़ाइन कर सकते हैं और दुनिया की सबसे शानदार जगह बना सकते हैं। लेकिन इसके लिए लोगों को सपने को सच करने की जरूरत है। ”
마지막 업데이트: 2021-01-08
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
' why can every country not grow the cotton it requires ?
हरएक देश अपनी - अपनी जरूरतके मुताबिक रूई क्यों नहीं उगा सकता ?
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it requires a tropical climate with rainfall between 500 to 750 mm .
इसके लिए 500 से 750 मि . मी . के मध्य वर्षा एवं शीतोष्ण जलवायु की आवश्यकता पड़ती है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
as the system involves moving parts , it requires frequent maintenance .
पवन - चक्की की मरम्मत एवं रख - रखाव का व्यय 2 , 000 रुपये वार्षिक है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
carrying extra luggage is a technique as well and it requires practice .
अधिक भार ढोना एक तकनीक तो है ही , साथ ही इसके लिए अभ्यास की भी आवश्यकता होती है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it requires deepening by referencing to global best practices and market demands .
इसके लिए वैश्विक सर्वोत्तम प्रथाओं और बाजार की मांगों के संदर्भ द्वारा गहराई लाने की आवश्याकता है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it requires a great deal of technical knowledge and skill to use land productively .
अधिक उत्पादन की दृष्टि से भूमि के प्रयोग में विशिष्ट हुनर और दिमाग की जरूरत होती है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
since the system is aware of the plans , it requires minimal data input .
चूँकि प्रणाली को योजनाओं की जानकारी है , अतः इसके लिए न्यूनतम डेटा इन्पुट की आवश्यकता होती है .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it requires a colossal faith , an absolute courage and above all an unflinching patience .
इसमें अपार विश्चय की , पूर्ण साहस और , सब से बढ़कर , अडिग धैर्य की आवश्यकता पड़ती है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it requires forecasting manpower needs and planning of activities to fulfill those forecast needs .
इसके लिए जनशक्ति के पूर्वानुमान और पूर्वानुमानित आवश्यदकताओं की पूर्ति के लिए कार्यकलापों की योजना बनाना अपेक्षित है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i would rather be alone with dignity than in a relationship that requires me to sacrifice my self respect
मैं तुम्हारे साथ अकेले रहना पसंद करूंगा
마지막 업데이트: 2021-08-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it requires great courage in a sinclhi muslim to demolish the arabic citadel in such a doughty manner .
एक सिंधी मुसलमान में अरबी भवन को इस तरह गिराने के लिए बड़े साहस की आवश्यकता है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it requires acute perception and memory of subtle differences in the tiny shapes of individual letters of the alphabet .
अक्षरों की छोटी छोटी आकृतियों के बारीक भेद देख पाना और याद रखना जरुरी होता है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인: