검색어: kill both me (영어 - 힌디어)

if i had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my father.
यदि मैं उन में वे काम न करता, जो और किसी ने नहीं किए तो वे पापी नहीं ठहरते, परन्तु अब तो उन्हों ने मुझे और मेरे पिता दोनों को देखा, और दोनों से बैर किया।

if this mechanical operation has not been effectively carried out , then the crop should be treated with a good persistent contact insecticide which should continue to kill both the nymphs hatching within the crop and adults invading from outside .
यदि इस मानवीय अभियान को सफलतापूर्वक नहीं चलाया जा सका हो तब फसल में तैयार होने वाले निम्फों और बाहर से आने वाले प्रौढ़ो , दोनों को समाप्त कर सके ।

for this she is condemned by the group and can be forgiven only if she kills both her brother pritam singh and her lover , sundar das .
इसके लिए उसकी र्भ्त्सजना की जाती हैं उससे कहा जाता हैं कि वह तभी माफ़ की जा सकती है जब वह अपने भाई प्रतीम सिंह ओर प्रेमी सुंदरदास की हत्या कर दे ।

now go and strike amalek, and utterly destroy all that they have, and don't spare them; but kill both man and woman, infant and nursing baby, ox and sheep, camel and donkey.'"
इसलिये अब तू जाकर अमालेकियों को मार, और जो कुछ उनका है उसे बिना कोमलता किए सत्यानाश कर; क्या पुरूष, क्या स्त्री, क्या बच्चा, क्या दूधपिउवा, क्या गाय- बैल, क्या भेड़- बकरी, क्या ऊंट, क्या गदहा, सब को मार डाल।।