검색어: mail sending is done as per your provide mail id (영어 - 힌디어)

the empanelment of newspapers / journals is done as per the new advertisement policy which came into force from 14 february 2001 .
यह पैनल 14 फरवरी , 2001 को लागू की गई नई विज्ञापन नीति के अनुसार तैयार किया गया है ।

they have to make a declaration in the declaration form at the time of filing of bill of entry . the appraisement is done as per normal procedure except that there would be no physical examination of the goods .
ऐसे आयातकों को बिल ऑफ़ एंट्री का फॉर्म भरते समय एक घोषणा करनी पड़ता है जिसमे वस्तुओं का मूल्यांकन सामान्य तौर पर ही किया जाता है सिवाय इसके कि उनका भौतिक परीक्षण नहीं किया जाता है ।

english dear sir/madam, we are pleased to inform that your permanent account number (pan) has been allotted by the income tax department of india. your e-pan card (in password protected pdf format) is attached with this e-mail. your physical pan card will be dispatched soon to the communication address as mentioned in your pan application. the password to open the attached e-pan card pdf will be your date of birth / date of incorporation as mentioned in your pan application form in the format ddmmyyyy. for example: your date of birth/incorporation as per your pan application pdf password 29/02/1972 (example only) 29021972 -------------------------------------------------------------------------- (note: the password above is only an example, enter your date of birth/incorporation in ddmmyyyy format) your feedback on your experience of pan services is highly appreciated to help us enhance the quality of our services further. kindly give your feedback for the allotment of pan option by clicking feedback on www.cleanmoney.gov.in thanking you and assuring you of our best services always. "as per instruction from income tax department, an authorized agency's agent may visit you for your identity and address verification as per the documents submitted by you with the pan application form. you are requested to ask authorization letter/id card from the agent before verification. your cooperation is solicited in this regard." note: this is a system generated e-mail, any reply sent to this e-mail id will be void. however, any error in the data printed on your e-pan card (as attached) may be brought to the notice of income tax pan services unit at the address given below. warm regards, sd/- income tax pan services unit, utiitsl uti infrastructure technology and services limited plot no. 3, sector 11, cbd belapur navi mumbai - 400614. phone : 033 - 40802999 | e-mail: utiitsl.gsd@utiitsl.com to hindi traslet
अंग्रेजी से हिंदी त्रिशूल