전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
it is primarily responsible for diseases like parkinsonism and senile tremors , and intestinal motility problems constipation , diarrhoea that beset the elderly .
यह मुख्यतः पार्किन्सनवाद और जरावस्था के कंपन जैसे रोगों तथा वयस्कों को होने वाली आंत्र समस्याओं मलावरोध और अतिसार जैसे रोगों के लिए भी उत्तरदायी है ।
for example , if one were to subsist on a diet containing only salads for a long period of time or consume laxatives even of the herbal kind , there would be massive debit on the lubricant and on kapha substances , leading to reduced gut motility and resultant constipation .
उदाहरण के लिए , यदि कोई व्यक्ति लंबे समय तक केवल सलाद को आहार के रूप में अपनाकर निर्भर रहना चाहता है या फिर विरेचकों यहां तक कि जड़ी - बूटी किस्म का विरेचक का उपभोग करता है तो स्नेहक और कफ तत्वों की भारी कमी होगी जिससे आहारनली पर्याप्त क्षीण हो जायेगी जिसके परिणामस्वरूप अजीर्ण उत्पन्न होगा ।