검색어: mueller (영어 - 힌디어)

dirk mueller
डिर्क मुलर

mathias mueller
मैथियास मुलर

dirk a. mueller
डिर्क ए मुलर

(c) 1997, mathias mueller (c) 2006, mauricio piacentini
(c) 1997, मैथियास मुलर (c) 2006, मारिसियो पियासेन्टिनि

mueller loved bhima so much that at times he gave bhima his own shirt .
प्रो . मुल्लर तो भीवा से इतना प्रेम करते थे कि उसे अपने शर्ट भी दे दिया करते थे ।

he was encouraged by max mueller , to whom he sent 60 pages of the printed files of the dictionary .
मैक्सम्यूलर से उन्हें प्रोत्साहन मिला , जिनको उन्होंने शब्दकोश के साठ छपे हुए पृष्ठ भेजे थे ।

in those days the elphinstone college had famous professors such as oswald , mueller , george anderson and principal covern - torn .
उन दिनों एल्फिंस्टन कालेज में प्रो . ओसवाल्ड , मुल्लर , जार्ज अंडरसन , प्रिंसिपल कॉवर्नटन जैसे प्रसिद्ध प्रोफेसर थे ।

it is to be noted that the renowned scholar max mueller was also a candidate for the post and he was already deputy professor of modern european languages in the university , but he was not voted by the electorate to the post .
ज्ञातव्य है कि विख्यात विद्वान् मैक्सम्यूलर भी इसी पद के उम्मीदवार थे और वह दरअसल उसी विश्वविद्यालय में पहले से ही आधुनिक यूरोपीय भाषाओं के डिप्टी - प्रोफ़ेसर के पद पर थे ।

friedrich max mueller 1823 - 1900 , professor of comparative philology at oxford , brought out an english edition of the rigveda and sponsored translations of several eastern works .
आक्सफोर्ड में तुलनात्मक दर्शनशास्त्र के प्रोफेसर फ्रेडरिख मैक्समुलर 1823 - 1900 ने ऋगवेद का अंग्रेजी संस्करण प्रस्तुत किया एवं बहुत सारे पूर्वी साहित्य का अनुवाद कराया ।

this explains the remarks of professor max mueller that an english - sanskrit dictionary cannot be produced by the simple process of putting sanskrit - english dictionary topsy - turvy .
प्रोफ़ेसर मैक्सम्यूलर की उस टिप्पणी का अर्थ यहाँ स्पष्ट हो जाता है कि किसी संस्कृत - अंग्रेज़ी शब्दकोश को उलटकर रख देने की साधारण प्रक्रिया से एक अंग्रेजी - संस्कृत शब्दकोश नहीं बन जाता ।

about this max mueller has said , no one , either in the greek or roman church , need be ashamed of having paid to his buddha ' s memory the honour that was intended for st . josaphat , the prince , the hermit , and the saint .
इस विषय में मैक्समूलर ने कहा है , ग्रीक या रोमन चर्च का कोई व्यक्ति यदि उनकी बुद्ध की स्मृति को वह सम्मान देता है जो सेंट जोसाफट - राजकुमार , तपस्वी तथा संत - को देय है तो उसे लज्जित होने की कोई जरुरत नहीं है ।