검색어: nightly (영어 - 힌디어)

amarok nightly
अमारॉकname

kde nightly (neon)
comment

kde nightly (neon)comment
comment

amarok nightly audio configurationname
name

by the heaven , and by the nightly visitor
आसमान और रात को आने वाले की क़सम

and have you understood what the nightly arriver is ?
और तुम क्या जानो कि रात में प्रकट होनेवाला क्या है ?

what could let you know what the nightly comer is !
और तुम क्या जानो कि रात में प्रकट होनेवाला क्या है ?

her raucous calls raise the sun from its nightly rest .
उसकी कर्कश बांग सुनकर सूरज नींद से जागता है ।

by oath of the heaven , and by oath of the nightly arriver .
आसमान और रात को आने वाले की क़सम

being disdainful of it , talking nonsense in your nightly sessions . ’
तो क्या उन लोगों ने बात पर ग़ौर नहीं किया

my mother also organized a nightly hour of singing bhajans with the neighbourhood ladies .
मेरी मां भी पड़ोस की महिलाओं के साथ रात को भजन मंडली जमाया करती थीं ।

nightly i saw the bombs fall from the air , raining death and destruction on the populace .
रात में मैंने आसमान से बम गिरते देखे , जो यहां के लोगों पर मोत और तबाही बरसा रहे थे .

a nightly washing is obligatory for the brahman only at the times of eclipses , that he should be prepared to perform the rules and sacrifices prescribed for that occasion .
रात के समय का स्नान ब्राह्मण के लिए केवल सूर्य या चंद्रग्रहण के समय ही अनिवार्य है , ताकि वह उस अवसर के लिए विहित नियमों और यज्ञादि करने के लिए तैयार हो सके ।

plans and schemes to heighten the efficiency of the university have been the subject of my day dreams into which even a busy man lapses from time to time , they have haunted me in the hours of nightly rest .
विश्वविद्यालय की कुशलता को बढ़ाने की योजनीएं और कार्यक्रम मेरे उन दिवास्वप्नों का विषय रहे हैं जिनमें एक व्यस्त आदमी भी समाय - समय पर खो जाता है , रात को विश्राम करते समय इन्होंने मुझे जबङे रखा है ।

in the lakshadweep islands and in some matrilineal groups of central kerala , the husband is no more than a nightly visitor entitled only to sexual access to the woman , but without any prescribed economic role or authority .
लक्षद्वीप द्वीपसमूह में तथा मध्य केरल के कुछ मातृवंशी समूहों में पति रात्रिकालीन मेहमान से अधिक कुछ नहीं है जिसे स्त्री के साथ केवल संभोग मात्र का अधिकार है किंतु उसके लिए कोई आर्थिक भूमिका या अधिकार निर्दिष्ट नहीं हैं ।

parls sweet flower, with flowers thy bridal bed i strew: o woe! thy canopy is dust and stones! which with sweet water nightly i will dew; or, wanting that, with tears distill'd by moans:
पैरिस फूल तेरा दुल्हन बिस्तर बिखेरना मैं के साथ मीठा, फूल,: हे हाय! तेरा चंदवा धूल और पत्थरों है! कौन सा मीठा पानी के साथ रात मैं ओस होगा, या, चाहते हैं कि, द्वारा distill'd आँसू के साथ moans: दफ़न है कि मैं तुमको रखेंगे, रात तेरा कब्र बिखेरना और रो किया जाएगा.