검색어: one an half hour (영어 - 힌디어)

wait for half hour
आधे घंटे तक प्रतीक्षा करें

half hour before exam
परीक्षा से पहले आधे घंटे

half hour at the most.
ज्यादा से ज्यादा आधा घंटा.

one an only wish of li
एक मेरे जीवन की एकमात्र इच्छा

one an only wish of my life
one wish of my life

marathi essay on railway station an half an hour
रेलवे स्टेशन एक आधे घंटे पर मराठी निबंध

one an only wish in my life
मेरे जीवन की एक ही इच्छा

madam main half hour late ho jayugi
madam main half hour late ho jayugi

i spent a serene half hour that way .
मैंने उसी तरह शांति में आधा घंटा गुजारा ।

his eloquence for one and half hour in fluent marathi , glued the audience to their seats .
लगातार ड़ेढ़ घंटे तक अपने धाराप्रवाह मराठी भाषण से उन्होंने श्रोताओं को मंत्रमुग्ध कर दिया ।

it is a half hour programme that is run five days a week at 6 . 30 pm .
यह एक आधे घंटे का कार्यक्रम होता है जो सप्ताह में पांच दिन 630 सायं प्रसारित किया जाता है ।

once i observed some 20 elephants gorge themselves on a fallen rohiniiree for a full half hour .
एक बार में मैंने बीस हाथियों के झुंड को रोहिणी के पेड़ पर तीस मिनट तक जमे देखा ।

the geology and physiography are so interrelated that to understand one an appreciation of the other is necessary .
भूविज्ञान तथा आकृतिकी इस प्रकार अंतःसंबंधित हैं कि एक को समझने के लिए दूसरे का अध्ययन आवश्यक है ।

45 mins for this and 45 mins for that. if you have only one hour then half an hour for this and half hour for kashays. gradually, once we get more time, then more mistakes will get cleaned.
पंद्रह मिनट इस पर और पंद्रह मिनट उस पर एक घंटे का समय हो तो आधे घंटे के लिए इस पर और आधे घंटे के लिए कषाय पर ऐसे करते-करते ज़्यादा समय मिलेगा तो ज़्यादा दोष साफ कर पाएँगे ब्रह्मचर्य के पुस्तक में से भी थोड़ा पढ़ें तो विषय के जोखिम समझ में आएँगे और उसकी (ब्रह्मचर्य) महत्वता समझ में आएगी और कहीं भी कंट्रोल करने की बात ही नहीं है और अगर हमारा यह सुख चला जाएगा तो हम निराधार हो जाएँगे ऐसा भी कुछ नहीं है ओहो! अनंत आत्म ऐश्वर्य प्रकट होने लगेगा एक ये उल्टी करने जैसा सुख छूट गया अगर आप उल्टी को हाथ से मसलोगे तो कितना सुख लगेगा? वास्तव में कुछ भी सुख है ही नहीं लेकिन भूखे, जैसे ये कीड़े-मकौड़े और कुत्ते अगर किसी ने उल्टी की हो न तो वे उसे खाने दौड़ते हैं अब उन्हें भान ही नहीं है और भूख उनसे ऐसी लाचारी करवाती है वैसे ही, मनुष्यों को भी यह विषय-भूख लाचार बना देती है और कितने हिसाब बंध जाते हैं एक विषय को जीतने से, आप पूरे संसार को जीत लेते हैं अगर एक विषय जीत लिया तो पूरी दुनिया में राजा बनकर घूमोगे इसलिए हमारे लिए विषय आचार में छूटा या नहीं उस बात को छोड़ो लेकिन हमारे भाव में हमें भाव-ब्रह्मचर्य सिद्ध कर लेना है नैष्ठिक-ब्रह्मचर्य कि हमारी निष्ठा में, हितकारी तो यही है विषय भाव वह योग्य है ही नहीं जैसे सिगरेट पीनी गलत है या दारू पीना गलत है वैसे ही विषय भी गलत है ऐसा हमारी श्रद्धा में रहना चाहिए आज की सामायिक के बाद ऐसे निश्चय हो ही जाने चाहिए कि ज़िंदगी में विषय गलत ही है और जो हो गया है उसका प्रतिक्रमण करेंगे और भविष्य के लिए प्रत्याख्यान करेंगे कि धीरे-धीरे ऐसी भावना करेंगे कि अगर एकावतारी बनना है तो अगले जन्म में मन-वचन-काया से अखंड शुद्ध ब्रह्मचर्य का पालन कर सकें और सीमंधर स्वामी से केवलज्ञान प्राप्त करके मोक्ष में जा सकें अगले जन्म के लिए मन-वचन-काया से अखंड ब्रह्मचर्य और आनेवाले दूसरे जन्मों के लिए अवश्य निश्चय कर ही लेना चाहिए अगर ऐसा निश्चय कर लेंगे तो 85% संसार सिर्फ एक ही विषय भाव से खड़ा हो जाता है उतना अगर छूट गया तो फिर खुद के दोषों को साफ करने में देर नहीं लगेगी लेकिन यह तो दोनों के मन को सँभालना है कितनी मुसीबत! और हर एक बच्चे के जन्म लेने से और भी ज़्यादा मन करता है यानी यह बहुत बड़ा दोष है उसे आज हम पहचानकर, उसकी जोखिमदारी जानकर हृदयपूर्वक बहुत पश्चाताप करके इन दोषों को धोएँगे चलो विधि कर लेते हैं हे दादा भगवान हे श्री सीमंधर स्वामी प्रभु मुझे शुद्ध उपयोगपूर्वक पूरी ज़िंदगी में किए हुए दृष्टि दोष विचार दोष चिंतवन दोष स्पर्श दोष छेड़खानी या आचार दोष इच्छाओं किसी भी प्रकार के दोष हो गए हों स्त्री-पुरूष या नपुसंक मनुष्य या तीर्यंच-नर्क गति के या देव-देवियों के प्रति भगवान की मूर्तियों के प्रति जहाँ भी, किसी भी प्रकार के विषय के दोष हो गए हों

i coped somehow with that first half - hour of torment , and then telephoned the newspaper office .
आधा घण्टा कमरे की गतिविधियों को सहने के बाद मैंने अखबार के दफ्तर को फोन किया ।

the first half hour of their visit , following their arrival at eight in the morning , went off well enough .
सुबह आठ बजे वह लोग ज्यों ही आये , आधा घण्टा बिलकुल अच्छी तरह बीता ।

i informed this to h . h . and begged him to postpone departure for a short half hour until the gale had passed off .
यह बात मैंने महाराजा को बता दी और अनुरोध किया कि आधे घंटे तक यात्रा स्थगित कर लें ताकि आंधी निकल जाए और फिर हम चल सकते है ।

for moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe on the other side jordan: but unto the levites he gave none inheritance among them.
मूसा ने तो अढ़ाई गोत्रों के भाग यरदन पार दिए थे; परन्तु लेवियों को उसने उनके बीच कोई भाग न दिया था।

and they of the people and kindreds and tongues and nations shall see their dead bodies three days and an half, and shall not suffer their dead bodies to be put in graves.
और सब लोगों, और कुलों, और भाषाओं, और जातियों में से लोग उन की लोथें साढ़े तीन दिन तक देखते रहेंगे, और उन की लोथें कब्र में रखने ने देंगे।

' although they had asked us to arrive one and a half hours before the plane was due to take off , it was clear that the arrangements for its departure had not yet begun .
विमान की उड़ान के डेढ़ घण्टे पूर्व ही पहुँच जाने के आदेश के बावजूद उड़ान की तैयारी नहीं शुरू हुई थी ।