검색어: pallava statues (영어 - 힌디어)

and flee from the statues !
और गन्दगी से दूर ही रहो

only you can seen my statues
केवल आप मेरी कहानी देख सकते हैं

it will submerge these beautiful statues
और इन सुन्दर प्रतिमाओं को डुबा लेता है

the rare statues were kept in the museum .
दुर्लभ मूर्तियाँ संग्रहालय में रखीं गयीं ।

statues are meant for only worshiping for hindus
मूर्तियाँ हिन्दुओं के लिये ईश्वर की भक्ति करने के लिये एक साधन मात्र हैं ।

there are many roman statues in the next room.
अगले कमरे में अनेक रोमन मूर्तियाँ हैं।

the stone cutter preserves the art of carving statues .
प्रस्तर - शिल्पी पत्थर की मूर्तियों को बनाने की कला को बनाये रहता है ।

coparcenary rights are governed under various statues in force .
सहदायिकी अधिकार प्रचलित विभिन्न कानूनों के अंतर्गत शासित होते हैं ।

charlie refuses to understand the symbolism behind these mithuna statues .
चार्ली इन प्रतिमाओं की प्रतीकात्मकता को नहीं समझना चाहता ।

the pallava power reached its glorious heights during the reign of narsinhavarman ii .
पल्लव राज्य नरसिंह वर्मन द्वितीय के शासनकाल में अपने चरमोत्कर्ष पर पहुंचा ।

article by prefessor mahavir saran jain - kajuraho : statues depicting mithunachar
प्रोफ़ेसर महावीर सरन जैन का आलेख - खजुराहो : मिथुनाचार को अंकित करने वाली प्रतिमायें

article by professor mahaveer sharan jain - khajuraho : statues defining sexual intercourse
प्रोफ़ेसर महावीर सरन जैन का आलेख - खजुराहो : मिथुनाचार को अंकित करने वाली प्रतिमायें

and appar had so spoken when he masqueraded as a pious jain monk in the court of the pallava king .
और अप्पर ने यह गुनाह उस समय किया था , जब वे पल्लव महाराज के दरबार में जैन संन्यासी थे ।

the viceroy under the last satavahana king married his daughter to virakurcha varma , the founder of the pallava dynasty .
अंतिम सातवाहन राजा के प्रतिनिधि ने अपनी लड़की का विवाह पल्लव वंश के स्थापक राजा वीरकुर्च वर्मा से किया ।

the beauty of the rock - cut sculpture of the temple is reflective of the artistic tastes of the erstwhile pallava rulers .
इस मंदिर की पत्थर को काट कर की गई शिल्पकारी की सुंदरता पूर्व पल्लव शासकों की कलात्मक रुचि को दर्शाती है ।

the magnificent ' ratha ' cave temples of mahabalipuram was built by the pallava king narsimha in the 7th and 8th centuries .
महाबलीपुरम का भव्य ' रथ ' गुफा मंदिर सातवीं और आठवीं शताब्दियों में पल्लव राजा नरसिंह द्वारा निर्मित कराया गया था ।

the kudus in the flexed cornice , or kapota , are horseshoe - shaped as in the pallava and early chalukyan examples .
मुड़े हुए कार्निस या कपोत में कुदुघोड़े की नाल के आकार के हैं जैसे पल्लव और आरंभिक चालुक्य उदाहरणों में प्राप्त होते हैं ।

incidentally , the lalitankura pallavesvaram cave - temple of tiruchirapalli is the southernmost pallava cave - temple nearer to the borders of the pandya territory .
संयोगवश तिरूचिरापल्ली का ललितांकुर पल्लवेश्वरम गुफा मंदिर पांड्य प्रदेश की सीमा के निकट पल्लव गुफा मंदिरों में से सर्वाधिक दक्षिण स्थित हैं .

“ ” in south india there were different dynasties chalukya , chera , chola , pallava and pandya in different different time periods .
दक्षिण भारत में भिन्न - भिन्न समयकाल में कई राजवंश चालुक्य चेर चोल पल्लव तथा पांड्य चले ।